صحفي

أعلنت مدعية مقاطعة كوينز ميليندا كاتز اليوم أن شهيد بيرتون ، 21 عامًا ، قد أقر بأنه مذنب بارتكاب جريمة القتل العمد في مقتل رجل يبلغ من العمر 29 عامًا بالرصاص أثناء سيره في منازل رافينسوود في مارس 2018. ألقت شرطة العبور القبض على المتهم – الهارب منذ إطلاق النار – بعد أن تسلل عبر بوابة مترو أنفاق لتجنب دفع الأجرة.

قال المدعي العام للمنطقة كاتس ، “لقد كان هذا مرة أخرى إطلاق نار أحمق في مجمع سكني يقيم فيه الأطفال والبالغون وكبار السن. تبع المدعى عليه ، الذي كان يعيش في منازل كوينزبريدج المجاورة ، الضحية ثم قتلها في إحدى ليالي الصيف في عام 2018. لقد اعترف هذا المدعى عليه الآن بهذه الجريمة المروعة وسيحاسب من قبل المحكمة “.

بيرتون ، من فيرنون بوليفارد في لونج آيلاند سيتي ، كوينز ، أقر أمس بالذنب في جريمة القتل العمد في الدرجة الأولى أمام قاضي محكمة كوينز العليا مايكل ب. ألويز. من المقرر أن يُحكم على المدعى عليه في 13 يناير 2022. وأشار القاضي ألويز إلى أنه سيحكم على بيرتون بالسجن 17 عامًا ، على أن يتبعها إشراف لمدة خمس سنوات بعد إطلاق سراحه.

وفقًا للاتهامات ، في 26 أغسطس 2018 ، حوالي الساعة 5:30 صباحًا ، تبع المدعى عليه جيلان موريرا وهو يسير في فناء داخل مجمع منازل رافينسوود في لونغ آيلاند سيتي. وأظهرت المراقبة بالفيديو للمنطقة أن بيرتون ، مع شخص آخر لم يتم القبض عليه ، يقترب من الضحية البالغة من العمر 29 عامًا من الخلف. ثم أصيب الضحية بعدة رصاصات في صدره وجذعه.

تم نقل السيد موريرا على وجه السرعة إلى مستشفى المنطقة لكنه توفي متأثرا بجراحه.

كاتس قال إنه كان يجري البحث عن بيرتون في جريمة القتل ، لكن لم يتم القبض عليه حتى 28 مارس 2019. وذلك عندما اكتشف ضابط عبور أن بيرتون يتضاعف مع شخص آخر لينزلق عبر باب دوار لمترو الأنفاق. أوقف الضابط بيرتون ، وفي تلك المرحلة اكتشف أنه مشتبه به في مقتل السيد موريرا قبل عام.

أقدم مساعد المدعي العام للمقاطعة تارا ديجريجوريو ، من مكتب جرائم القتل في المدعي العام ، على القضية ، تحت إشراف مساعد المدعي العام للمقاطعة بيتر ماكورماك الثالث ، والنائب الأول لرئيس المكتب ، وجون كوسينسكي وكارين روس ، نائبا رئيس المكتب ، وتحت الإشراف العام مساعد تنفيذي للمدعي العام للجرائم الكبرى دانيال أ. سوندرز.