Archivo para junio 2021
UN RESIDENTE DE QUEENS SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO POR LA MUERTE A TIROS EN 2018 DE UN HOMBRE SENTADO EN UNA FURGONETA EN CAMBRIA HEIGHTS
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que John Jahlik Hines, de 27 años, se ha declarado culpable de homicidio involuntario en la muerte a tiros de un residente de Rosedale, Queens. La víctima estaba sentada dentro de una furgoneta en Cambria Heights cuando el acusado disparó múltiples veces, matándolo el…
Leer másQUEENS DISTRICT ATTORNEY CO-HOSTS GUN BUY BACK EVENT WITH NYS ATTORNEY GENERAL LETITIA JAMES AND NYPD
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con la fiscal general de Nueva York, Letitia James, y el Departamento de Policía de Nueva York patrocinarán un acto de recompra de armas este sábado,12 de junio, en la iglesia católica romana de Santa María Magdalena, en Springfield Gardens, Queens. El fiscal Katz declaró: «En…
Leer másLA FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS, MELINDA KATZ, Y LA POLICÍA DE NUEVA YORK ANUNCIAN LA CREACIÓN DE UN NUEVO PROGRAMA PARA AYUDAR A LAS EMPRESAS DE JAMAICA
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con funcionarios del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York, miembros de la comunidad empresarial de Jamaica y cargos electos, ha anunciado hoy una nueva iniciativa para disuadir de la actividad perturbadora y no deseada dentro y delante de las tiendas y comercios locales.…
Leer másDECLARACIÓN DE LA FISCAL DE DISTRITO DE QUEENS, MELINDA KATZ, SOBRE LA RECIENTE VIOLENCIA ARMADA
Tras un fin de semana de derramamiento de sangre que incluyó la muerte sin sentido de un niño, es más importante que nunca que nuestras comunidades se unan. Nuestro dolor no puede debilitar nuestra determinación de poner fin a la violencia armada. La muerte de Justin Wallace -de hecho, cada tiroteo- subraya la urgente necesidad…
Leer másHOMBRE DE QUEENS ACUSADO DE DELITO DE ODIO POR PINTAR ESVÁSTICAS EN EL BARRIO DE ELMHURST
La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Kristoffer Bahamonde ha sido acusado de daños criminales como delito de odio, acoso y otros cargos por presuntamente pintarrajear varios lugares de Elmhurst, Queens, con esvásticas y otras pintadas a finales de mayo de 2021. El fiscal Katz dijo: «El acusado presuntamente utilizó…
Leer másDECLARACIÓN DE LA FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS, MELINDA KATZ, Y PETICIÓN POPULAR DE DESESTIMACIÓN – BELL, BOLT & JOHNSON
Hoy, mi oficina ha solicitado que se desestimen las acusaciones contra George Bell, Gary Johnson y Rohan Bolt, que fueron condenados por los asesinatos de Ira «Mike» Epstein y del agente de policía Charles Davis el 21 de diciembre de 1996 durante un intento de robo en el negocio de cambio de cheques del Sr.…
Leer másEL FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS SOLICITA LA DESESTIMACIÓN DE LOS CARGOS EN EL CASO DE DOBLE ASESINATO DE 1996
La fiscal del condado de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que su oficina solicitará el sobreseimiento de los cargos contra George Bell, Gary Johnson y Rohan Bolt, condenados por los asesinatos de Ira «Mike» Epstein y del agente de policía Charles Davis el 21 de diciembre de 1996 durante un intento de robo en…
Leer másQUEENS DISTRICT ATTORNEY MELINDA KATZ ON VANDALISM AT THE VIETNAM VETERANS MEMORIAL IN ELMHURST PARK
El ataque a este monumento, en este parque, es un acto vil y criminal. Se trata del único Monumento a los Veteranos de Vietnam de Queens que rinde homenaje a todos los hombres y mujeres caídos en servicio de este municipio. Existe como un lugar donde todos podemos reflexionar y rendir homenaje. Estoy…
Leer más