Архив на Октябрь 2022
СУД ПРИСЯЖНЫХ КОРОЛЕВСТВА ОБВИНЯЕТ МУЖЧИНУ В НАПАДЕНИИ НА МУСУЛЬМАНКУ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ
Прокурор округа Куинс Мелинда Кац объявила сегодня, что 41-летний Джовал Седено был обвинен большим жюри округа Куинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в нападении как преступлении на почве ненависти и другим обвинениям за то, что 18 февраля 2022 года он якобы преследовал и затем напал на мусульманку в поезде N возле железнодорожной станции…
Читать дальшеДВОЕ ОБВИНЯЕМЫХ ПРИЗНАЛИ СЕБЯ ВИНОВНЫМИ В СЕКС-ТОРГОВЛЕ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИМИ ЖЕРТВАМИ В ОТЕЛЕ ЯМАЙКИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 32-летний Тайрон «Энджел» Майлз и 24-летний Брайант «Доллаз» Лоури признали себя виновными в сексуальной торговле детьми за принуждение жертв к сексу с незнакомцами за деньги в отеле JFK Inn на Ямайке, Квинс. Попытка побега одной из жертв торговли людьми в июне 2020 года выявила продолжающуюся преступную деятельность…
Читать дальшеМУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ ЗА СМЕРТЕЛЬНОЕ НОЖЕВОЕ РАНЕНИЕ СОТРУДНИКА ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ СКОРОЙ ПОМОЩИ В АСТОРИИ
Прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что 34-летний Питер Зисопулос был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве и другим обвинениям в убийстве Элисон Руссо-Эллинг, 25-летнего ветерана службы скорой медицинской помощи FDNY, посмертно получившей звание капитана. Обвиняемый предположительно подошел к жертве возле станции скорой помощи № 49…
Читать дальшеQUEENS NONM KI TE AKIZE SOU AKIZASYON ASASINAY POU MÒTÈL KI KA TOUYE MOUN NAN FDNY EMS TRAVAYÈ NAN ASTORIA
Queens Distri avoka Melinda Katz te anonse jodi a ke Pyè Zisopoulos, 34, te akize pa yon gran jiri Queens county ak asiyen nan Tribinal Siprèm sou asasinay ak lòt chaj pou asasinay Alison Russo-Elling, yon veteran 25-ane nan Sèvis Medikal Ijans FDNY, ki te posede pou klase nan Kapitèn. Akize a swadizan te apwoche…
Читать дальшеЖИТЕЛЬ КОННЕКТИКУТА ПРИГОВОРЕН ПО ОБВИНЕНИЮ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ ВОДИТЕЛЯ МОТОЦИКЛА, ПОГИБШЕГО НА СКОРОСТНОМ ШОССЕ НА ЛОНГ-АЙЛЕНДЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 30-летний Хорхе Серрано был приговорен к тюремному заключению на срок от 4 до 12 лет за наезд и убийство 19-летнего юноши, ехавшего на мотоцикле по скоростному шоссе Лонг-Айленд в сентябре 2021 года. Обвиняемый признал себя виновным в убийстве при отягчающих обстоятельствах и нападении на автомобиль в Верховном…
Читать дальше