Laprès Lage

Queens Distri avoka Melinda Katz, ansanm ak Chèf Entèlijans Thomas Galati ak Enspektè Turtney Nilan, jodi a te anonse ke kat rezidan Queens yo te arete soti nan kriz la nan plizyè douzèn zam afe, ki gen ladan 27 “fantom” zam, agresyon zam, Pwodwi pou Telefòn zam, dè milye de jij nan minisyon ak lòt atik refè pandan kat zam byen bonè nan maten semèn sa a. Defansè Andrew Chang, Kai Zhao, Michael Frankenfeld ak Seongwoo Chung yo te akize ak posesyon kriminèl nan yon zam, vant kriminèl nan yon zam ak lòt krim apre kachèt zam ilegal yo te jwenn nan kay yo.

Avoka Distri a Katz te di: “Nou dwe jwenn zam nan lari nou yo. Nou dwe sispann pwodiksyon zam ilegal ki ap pase lakay nou pandan tout katye nou yo. Sèvi ak zouti envestigatè myriad ak travay kole kole ak patnè lapolis nou yo, nou pral kontinye pouswiv moun ki pote zam ilegal sa yo, zam mòtèl nan kominote nou yo. Mwen vle remèsye gwo Ekip Entèlijans NYPD a ak Biwo Detektif QDA a pou devouman yo nan kenbe rezidan yo nan Queens san danje soti nan vyolans zam.”

Komisyonè lapolis Keechant L. Sewell te di: “Ka sa a, ak plizyè douzèn zam, pati eleman, ak minisyon sezi kòm yon pati nan li, montre yon lòt fwa ankò ke pwopagasyon zam ilegal yo se pa yon fenèt pase men yon frape kontinye kont sitwayen nou yo, Vil nou an, fason nou viv la. Zam sa yo, souvan te bay lòd sou entènèt ak anbake nan Vil New York, tire bal reyèl ki viktim Nouyòkè yo. Men, jwenti nou an, entèlijans-kondwi konsantre sou entèwonp chèn ekipman pou pou zam sa yo, epi kenbe yo soti nan frape lari yo, entansifye gras a patenarya a fò ant NYPD a, Ekip Entèlijans Majò Nou an, ak biwo avoka Distri Queens la Melinda Katz ak pwokirè li yo ki rete san rete nan pouswiv envestigasyon enpòtan sa yo ak asire sekirite pou tout moun.”

Apre yon envestigasyon alontèm ki itilize divès kalite teknik siveyans ak rasanbleman entèlijans ak eta-of-atizay done analytics, Gwo Ekip Entèlijans Ka NYPD a ansanm ak manm yo nan Biwo Detektif Rèn nan te egzekite Biwo Rechèch Tribinal la ki te otorize nan kat rezidans yo byen bonè nan Madi maten. Envestigasyon an, ki te dirije pa Estrateji Krim Katz la ak Inite Entèlijans, konsantre sou moun ki te achte konpozan polymère ki baze sou zam afe – pati ki pa gen ladan nenpòt nimewo seri – ki ka fasilman reyini nan zam opere. Zam sa yo ke yo rekonèt kòm “Zam Ghost” yo pa ka fè, fasil pou jwenn ak rasanble ak sikonstans nenpòt ak tout kondisyon chèk background.

Defansè Chang, Zhao, Frankenfeld ak Chung te asiyen nan Mèkredi, 2 mas 2022 sou twa plent separe nan Queens Tribinal Kriminèl chaje yo ak posesyon kriminèl nan yon zam, vant kriminèl nan yon zam, posesyon ilegal nan ankadreman enkoni oswa reseptè ak lòt krim ki gen rapò. Si yo te kondane l, akize Chang ak Chung fè fas a jiska 15 ane nan prizon. Defansè Frankenfeld ak Zhao fè fas a jiska 25 ane nan prizon, si yo te kondane li. (Gade Addendum pou plis detay sou chak akize).

Nan kòmansman Madi maten, lapolis te egzekite manda rechèch Tribinal la pou de bò Tèras, Queens, rezidans defans akize Chang. Lapolis te anvayi Auburndale, Queens kay Zhao ak Frankenfeld, osi byen ke apatman an nan Chung, ki ap viv tou nan Auburndale, Queens.

Rechèch Tribinal Madi a te lakòz kriz la nan sa ki annapre yo soti nan tout kat kay:

• 33 total zam, 27 nan yo ki te “zam fantom,” ki gen ladan: 22 semi-otomatik zam fantom, 4 zam atak zam fantom, ak 1 zam fantom
• 78 gwo magazin kapasite ki kapab kenbe plis pase 10 jij nan minisyon, anpil nan yo ki te kapab kenbe jiska 30 jij
• 16 adisyonèl konplè polymère ki baze sou pi ba reseptè yo
• Apeprè 10,000 jij nan minisyon nan kalib divès kalite
• Pwodwi pou Telefòn ponpye ki gen ladan silans, je holografik, vèsè prèv bal ak yon sistèm lazè lannwit vize
• Plizyè eleman ki gen rapò ak zam, pati, ak ekipman pou rasanble ak fabrikasyon zam fantòm
• Plis pase $50,000 lajan kach.

DA Katz te di toule kat akize yo pa gen lisans pou posede oswa posede zam afe nan Vil New York.

Depi Out, te gen yon total de senk zam fantom pran nan Queens – anplis de sa nan pran Madi a, te gen de nan Richmond Hill, yon sèl nan Hollis, youn nan Rosedale, youn nan Fresh Meadows – ak yon total de 10 defansè chaje.

Total Prèv Refè:

• 107 total zam (zam fantòm + komèsyalman fabrike)
• 78 zam fantom (54 semi-otomatik men otomatik, 21 zam atak, 2 zam machin, 1 semi-otomatik fiziya)
• 300 magazin kapasite (kenbe plis pase 10 jij)
• 107 reseptè zam afe pi ba
• 4 aparèy modifikasyon rapid-dife
• Apeprè 45,000 jij nan minisyon

Envestigasyon an te fèt pa Detektif William Abatangelo, John Warner, Daniel Bridgeman, Agim Rugova, ak Kenny Chinwa nan Biwo Detektif DA a, anba sipèvizyon lyetnan Alan Schwartz ak Sèjan Joseph Falgiano, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Asistan Chèf Detektif Daniel O’Brien.

Epitou patisipe nan envestigasyon an te manm nan NYPD Gwo Ka Entèlijans Detektif Mike Billotto, Victor Cardona, John Schultz, Christopher Thomas ak John Uske, anba sipèvizyon sèjan Bogdan Tabor ak Jose Rodriguez ak Kapitèn Kretyen, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Enspektè Tribinal Enspektè Nilan.

Asistan Avoka Distri a Lisa Cubair, nan estrateji krim DA a ak Inite Entèlijans, ap pwosekite ka a anba sipèvizyon Avoka Distri a, Shanon Lacorte, Direktè Inite, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif pou Envestigasyon Gerard Brave.

#

PWOKLAMATAK

ANDREW CHANG, 34, nan 29-50 215^Plas ak 20-23 215^th Plas, tou de nan Bayside, Queens, te jwenn asiyasyon devan Rèn Kriminèl Jij Anthony Batistis, sou yon plent ki chaje l ‘ak posesyon kriminèl nan yon zam nan dezyèm ak twazyèm degre, Vann kriminèl nan yon zam afe nan twazyèm degre, posesyon kriminèl nan yon zam afe, posesyon ilegal nan pistolè oswa revòlvè minisyon, entèdiksyon sou ankadreman enkoni oswa reseptè ak sètifika zam afe nan enskripsyon. Chang te bay lòd pou retounen nan Tribinal la nan dat 4 mas 2022. Chang reprezante pa David Cohen, (212) 766-9111.

KAI ZHAO, 45, nan 36-20 167^th Lari nan Flushing, Queens, te jwenn asiyasyon devan Rèn Kriminèl Jij Anthony Batistis sou yon plent ki chaje l ‘ak posesyon kriminèl nan yon zam nan premye a, dezyèm ak twazyèm degre, vann kriminèl nan yon zam afe nan twazyèm lan, posesyon kriminèl yon zam, fè / transpò / dispoze / zam soud ak enstriman danjere, zam; posesyon ilegal nan pistolè oswa minisyon revòlvè, entèdiksyon sou ankadreman enkoni oswa reseptè ak sètifika zam-sètifika nan enskripsyon. Zhao te bay lòd pou retounen nan Tribinal la nan dat 4 mas 2022. Zhao reprezante pa Oliver Storch, (212) 587-2383.

MICHAEL FRANKENFELD, 55, nan 36-20 167^th Lari nan Flushing, Queens, te jwenn asiyasyon devan Rèn Kriminèl Jij Anthony Batistis sou yon plent ki chaje l ‘ak posesyon kriminèl nan yon zam nan premye a, dezyèm ak twazyèm degre, vann kriminèl nan yon zam afe nan twazyèm lan, posesyon kriminèl yon zam, fè / transpò / dispoze / zam soud ak enstriman danjere, zam; posesyon ilegal nan pistolè oswa minisyon revòlvè, entèdiksyon sou ankadreman enkoni oswa reseptè ak sètifika zam-sètifika nan enskripsyon. Frankenfeld te bay lòd pou retounen nan Tribinal 4 mas 2022. Frankenfeld se reprezante pa Kevin O’Donnell, (718) 261-4500.

DEZÒD35, nan Crocheron Avenue nan Flushing, Queens, te jwenn asiyasyon devan Rèn Kriminèl Jij Anthony Batistis sou yon plent ki chaje l ‘ak posesyon kriminèl yon zam nan dezyèm ak twazyèm degre, Vann kriminèl nan yon zam afe nan twazyèm degre, posesyon kriminèl nan yon zam afe, entèdiksyon sou ankadreman enfini oswa reseptè ak sètifika zam afe nan enskripsyon. Chung te bay lòd pou retounen nan Tribinal la nan dat 4 mas 2022. Chung reprezante pa Michael Horn, (718) 777-7717.