Laprès Lage

AKIZE PA GRAN JIRI POU MASAK MÈT BOUTIK PAWN; VIKTIM NAN TE REPETE FRAPE AK OBJÈ BLUNT

Rèn Avoka Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Rodolfo Lopez-Portillo, ki gen 48 tan, te akize pa yon gran jiri konte Queens ak asiyen nan Tribinal Siprèm sou akizasyon asasinay ak lòt krim. Akize a swadizan te frape epi tiye yon mèt magazen 60 tan nan gwo jounen andedan magazen Jamayik lan nan mwa mas 2022.

Avoka Distri a Katz te di, “Akize a te akize sou akizasyon asasinay la apwè ke yo te bat yon magazen magazen pandan yon vòl lajounen. Anachi brital kont pwopriyetè biznis lokal nou yo pa akseptab epi yo pa pral ale san repons. Akize a ap fè fas a yon tèm long prizon si yo te kondane pou aksyon swadizan li yo.”

Lopez-Portillo, ki se Avni Jamayik nan Hollis, Queens, te jwenn asiyasyon byen ta nan aprèmidi sa a anvan lakou Siprèm Jistis Kenneth C. Kenneth C. Detantè sou yon akizasyon senk konte. Yo akize akize de zam asasinay nan dezyèm degre, de (2) peyi vòl nan premye degre ak posesyon kriminèl de yon zam nan katriyèm degre. Detantè jistis mete dat deklarasyon akize a pou 12 jiyè 2022. Lopez-Portillo ap fè fas a jiska 25 ane lavi nan prizon, si yo te kondane li.

Daprè akizasyon yo, touswit aprè midi nan dat 28 mas 2022, akize a te mache nan magazen Global Pawn sou Jamayik Avni ak konfwonte mèt kay la, Arasb Shoughi. Akize a swadizan te itilize yon objè blennde pou repete frape viktim nan 60 tan nan tèt plizyè fwa. Lè sa a, akize a swadizan retire pwopriyete nan Mesye Shoughi, ansanm ak lòt atik nan etajè magazen, ak Lè sa a, kite magazen an.

Mesye Shoughi te mouri kòm yon rezilta nan batman kè a nan dat 17 avril 2022.

Akize a te apwouve pa lapolis nan dat 5 me 2022, nan Maryland ak ekstrade nan New York pou fè fas a akizasyon yo.

Envestigasyon an te fèt pa Detektif Derek Webber ak James Petruzzi nan 103rd Precinct Depatman Lapolis Vil New York la.

Règleman Asistan Pwokirè Distri a John Esposito ak Asistan Pwokirè Distri a, Nicholas Castellano, nan Biwo Omisid Distri a ap pwosekite ka a anba sipèvizyon asistan Pwokirè Distri a Peter J. McCormack III ak John Kosinski, Chèf Depite Biwo, Karen Ross, Depite Biwo Biwo, ak anba sipèvizyon an jeneral nan Avoka Egzekitif Distri a pou gwo Krim Daniel A. Saunders.

**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.