Affaires judiciaires
LE PROCUREUR DU QUEENS DEMANDE LE REJET DE 60 AFFAIRES QUI REPOSAIENT SUR DES DÉTECTIVES DU NYPD CONDAMNÉS
Le procureur du comté de Queens, Melinda Katz, demandera aujourd’hui à la Cour d’annuler les poursuites engagées contre 60 accusés sur la base du travail policier de trois anciens inspecteurs de la police de New York, qui ont ensuite été condamnés pour divers délits. Cette requête est déposée conjointement avec les avocats de la défense…
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE DANS L’ASSASSINAT D’UN ANCIEN COMBATTANT DE LA WW DISPARU DEPUIS 1976
La procureure du Queens, Melinda Katz, et le commissaire de la police de New York, Dermot Shea, ont annoncé aujourd’hui que Martin Motta, 74 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême, l’accusant de meurtre au second degré pour l’assassinat, en 1976, d’un ancien combattant de…
UN COUPLE DU QUEENS EST ACCUSÉ D’AVOIR VOLÉ DES FONDS D’AIDE À LA LOCATION DE COVID
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Simon Holder et Shellon Gill, tous deux originaires de Jamaica, dans le Queens, ont été inculpés de vol qualifié, de possession criminelle de biens volés et d’autres délits. Le couple, qui est locataire, aurait demandé et reçu des fonds d’aide au loyer résidentiel de Covid-19,…
UN HOMME DU BRONX EST INCULPÉ POUR LE PREMIER MEURTRE COMMIS À NYC EN 2021 À L’EXTÉRIEUR DE L’HÔTEL UMBRELLA À KEW GARDENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard Swygert, 19 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres chefs d’accusation. Le prévenu est accusé d’avoir tiré mortellement sur un homme de 20 ans de Rosedale et d’avoir blessé deux…
UN RÉSIDENT DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D’AVOIR TUÉ UN HOMME PAR BALLE EN 2019
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Keanu Suckoo, 21 ans, a été condamné à 19 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide involontaire. À la suite d’une dispute verbale en mars 2019 à Jamaica, dans le Queens, l’accusé a abattu la victime, qui s’enfuyait en courant. Le procureur Katz a…
LE GRAND JURY DU QUEENS INCULPE UN HOMME POUR DES ATTAQUES ALÉATOIRES CONTRE DES MUSULMANS ; LE DÉFENDEUR EST ACCUSÉ DE VOL ET D’AGRESSION DANS LE CADRE D’UN CRIME DE HAINE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Naved Durrni, 30 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour vol qualifié, agression en tant que crime de haine et autres chefs d’accusation. Lors de trois incidents distincts, l’accusé aurait poursuivi des…
UN HABITANT DE BUFFALO INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR ABATTU UN HOMME DE QUEENS EN SEPTEMBRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Dwayne Scott, 22 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre. Le prévenu est accusé d’avoir abattu un jeune homme de 20 ans du Queens à Ozone Park le24 septembre. Le procureur Katz a…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ POUR POSSESSION D’UN ARSENAL D’ARMES « FANTÔMES » ILLÉGALES
La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée du chef des renseignements de la police de New York, Thomas Galati, a annoncé aujourd’hui que Jonathan Santos, 36 ans, a été inculpé de plusieurs chefs d’accusation pour possession criminelle d’une arme, vente criminelle d’une arme à feu et de nombreux autres chefs d’accusation pour avoir possédé un…
DEUX RÉSIDENTS DU QUEENS ACCUSÉS D’AVOIR VOLÉ DES MILLIERS DE DOLLARS DESTINÉS AU PROGRAMME D’ÉTÉ POUR LA JEUNESSE DE NYC…
La procureure du Queens, Melinda Katz, et la commissaire du département d’investigation de la ville de New York, Margaret Garnett, ont annoncé aujourd’hui que Rahmello Poole et Mariah Moore ont été inculpés de vol qualifié, d’escroquerie et d’autres délits pour avoir prétendument volé des milliers de dollars destinés à des employés d’été pour la jeunesse….
LE PROCUREUR DU DISTRICT DE QUEENS DÉPOSE UNE REQUÊTE CONJOINTE POUR ANNULER UNE CONDAMNATION EN INVOQUANT UNE DISCRIMINATION INAPPROPRIÉE LORS DE LA SÉLECTION DU JURY
Le procureur du comté de Queens, Melinda Katz, et l’avocat de la défense du cabinet Covington & Burling, LLP, ont déposé aujourd’hui une requête conjointe visant à annuler la condamnation de Lawrence Scott sur la base de preuves d’une discrimination inappropriée lors de la sélection du jury. Un jury a déclaré M. Scott coupable de…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR ABATTU UN HOMME D’ELMONT
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé qu’Edson Giron-Figueroa, 19 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et possession criminelle d’une arme dans le cadre de la mort par balle d’un homme de 25 ans d’Elmont, dans le Queens, le 24 juillet…
UN HOMME DE LONG ISLAND INCULPÉ POUR UN MEURTRE NON ÉLUCIDÉ DANS LA MORT PAR BALLE D’UN PÈRE DE 34 ANS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Michael Brown, 37 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens, l’accusant de meurtre et d’autres crimes dans l’assassinat d’un homme de 34 ans. L’accusé aurait tiré sur la victime depuis un véhicule qui passait à St. Albans en septembre 2018. Le procureur…
UN HOMME DE 20 ANS EST INCULPÉ POUR LE DÉCÈS D’UN EMPLOYÉ DE TERRAIN DE GOLF ; L’ACCUSÉ AURAIT JETÉ LA VICTIME ÂGÉE AU SOL.
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Mangaran, 20 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour agression et homicide par négligence criminelle. L’accusé aurait jeté à terre un employé âgé du terrain de golf de Forest Park en…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ POUR AVOIR TRANSPORTÉ DES ARMES ET DES MUNITIONS À NEW YORK APRÈS AVOIR ACHETÉ DES ARMES DANS UNE FOIRE AUX ARMES EN PENNSYLVANIE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard McCormick, 42 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême sur la base d’un acte d’accusation de 120 chefs d’inculpation pour tentative de possession criminelle d’une arme et d’autres délits. L’accusé aurait acheté une cache…
UN GRAND JURY INCULPE UN HABITANT DE BROOKLYN POUR UN ACCIDENT AVEC DÉLIT DE FUITE QUI A TUÉ UNE FEMME LA VEILLE DE NOËL L’ANNÉE DERNIÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Jason Liriano, 23 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour homicide par négligence criminelle et autres délits pour avoir percuté un véhicule et s’être enfui à pied. L’accident a tué la passagère d’une…
UN HOMME DE BROOKLYN INCULPÉ POUR LE MEURTRE D’UN ADOLESCENT DE CORONA
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Dennis Vassilenko, 18 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre. Une coaccusée est accusée dans l’acte d’accusation d’avoir entravé les poursuites. Le 7 juillet 2021, Vassilenko aurait tiré sur un jeune…
LE COACCUSÉ EST INCULPÉ PAR LE GRAND JURY ET ACCUSÉ D’ENTRAVE AUX POURSUITES DANS L’AFFAIRE DE L’ASSASSINAT PAR BALLE D’AAMIR GRIFFIN, ÂGÉ DE 14 ANS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Tymirh Bey-Foster, 18 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour entrave à l’action publique pour son rôle dans le meurtre par erreur d’identité d’Aamir Griffin. La victime, âgée de 14 ans, a…
UN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ D’AGRESSION, DE CONTREFAÇON, DE PORT D’ARME ET PLUS ENCORE APRÈS AVOIR FONCÉ SUR UNE VOITURE DE POLICE À UN BARRAGE ROUTIER AU MOIS D’AOÛT
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Griffiths, 24 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour détention d’armes à feu, possession criminelle de biens volés, possession d’un faux instrument et d’autres délits. Le prévenu était prétendument à bord d’une voiture…
L’ACCUSÉ DU VOL DE FRET DE JFK PLAIDE COUPABLE DE POSSESSION CRIMINELLE DE BIENS VOLÉS
La procureure du district du Queens, Melinda Katz, et le responsable de la sécurité de l’autorité portuaire, John Bilich, ont annoncé aujourd’hui que David Lacarriere, 34 ans, a plaidé coupable de possession criminelle de biens volés au premier degré pour son implication dans le vol de marchandises d’une valeur de plus de 4 millions de…
LE GRAND JURY DU QUEENS REFUSE D’INCULPER DANS UNE AFFAIRE D’ÉTRANGLEMENT
La procureure du Queens, Melinda Katz, a déclaré aujourd’hui que le grand jury chargé d’examiner les accusations portées contre l’ancien policier David Afanador a conclu à l’absence de charges réelles et a refusé d’inculper l’intéressé. Le procureur avait accusé Afanador d’avoir étranglé un homme qu’il avait arrêté à Far Rockaway le 21 juin 2020. « Bien…
Rencontre avec le procureur
