Annonces
LE PROCUREUR MELINDA KATZ PRÉSENTE UN PROGRAMME SPÉCIAL EN L’HONNEUR DE LA SEMAINE NATIONALE DES DROITS DES VICTIMES DE LA CRIMINALITÉ
Melinda Katz, procureur du Queens, présente un programme spécial en l’honneur de la Semaine nationale des droits des victimes de la criminalité. Cet événement virtuel aura lieu demain, mercredi 21 avril 2021, à 17 heures, via Zoom. Le procureur a invité plusieurs intervenants de la communauté du Queens et cet événement retransmis en direct comprendra…
DECLARATION DE DA MELINDA KATZ SUR LES RESULTATS DE L’ENQUETE SUR LES ALLEGATIONS DE RECOURS ILLEGAL A LA FORCE LORS DE L’ARRESTATION DE SIRCARLYLE ARNOLD
Après une enquête approfondie comprenant la consultation de deux experts médicaux et d’un expert de la police de New York en matière d’entraînement physique et de tactique, des entretiens avec plusieurs officiers et Sircarlyle Arnold, et un examen approfondi des images des caméras corporelles de la police de New York, le Bureau de la corruption…
AVIS AUX MEDIAS : DA MELINDA KATZ DEMANDE LE REJET DE CENTAINES D’AFFAIRES
AVIS DE NOUVELLES Le procureur du Queens, Melinda Katz, demandera personnellement à la Cour de classer sans suite des centaines d’affaires concernant des personnes actuellement accusées de flânerie à des fins de prostitution et de charges connexes, demain, mardi 16 mars 2021 à 10h30, devant la juge de la Cour suprême par intérim du Queens,…
WEBINAIRE SUR LA SENSIBILISATION AUX ESCROQUERIES ET LA PROTECTION CONTRE LA FRAUDE AVIS AUX MÉDIAS
Melinda Katz, procureur du district du Queens, organise demain, mercredi 10 mars 2021, à 18 heures, un événement virtuel de sensibilisation aux escroqueries et de protection contre la fraude via Zoom. Plusieurs experts juridiques du bureau du procureur du district et des défenseurs et spécialistes de la fiscalité des partenaires participeront à l’événement. Le programme…
LE PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, ORGANISE UN EVENEMENT VIRTUEL POUR LE NOUVEL AN LUNAIRE
Melinda Katz, procureur du Queens, organise un événement virtuel sur le Nouvel An lunaire ce jeudi 18 février 2021 à 17 heures via Zoom. Le procureur honorera plusieurs leaders de la communauté et l’événement retransmis en direct comprendra également des spectacles culturels. Le Nouvel An lunaire 2021 – l’année du bœuf – sera célébré dans…
LA DÉPUTÉE DU QUEENS, MELINDA KATZ, ORGANISE UN DÉBAT VIRTUEL SUR LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS : RESSOURCES ET STRATÉGIES D’INTERVENTION
Melinda Katz, procureur du district du Queens, a parrainé un événement virtuel de sensibilisation à la traite des êtres humains via Zoom et diffusé en direct sur Facebook avec des experts juridiques et plusieurs prestataires de services communautaires afin d’expliquer les signes avant-coureurs de la traite des êtres humains à des fins sexuelles ou de…
LA MINISTRE DE LA JUSTICE DU QUEENS, MELINDA KATZ, CRÉE UN NOUVEAU BUREAU POUR AMÉLIORER ET DÉVELOPPER LES PROGRAMMES DE JUSTICE RÉPARATRICE
Le procureur Melinda Katz a annoncé aujourd’hui la création d’un nouveau bureau chargé d’améliorer et d’étendre les programmes et les unités de justice réparatrice au sein du bureau du procureur du Queens, ainsi que la nomination d’Aisha Greene au poste de chef de ce bureau. Le procureur Katz a déclaré : « Le Bureau des programmes…
CITANT DES PREUVES DE DISCRIMINATION INAPPROPRIÉE DANS LA SÉLECTION DU JURY PAR UN ADA DANS LES ANNÉES 1990, LE PROCUREUR DU QUEENS DÉPOSE UNE REQUÊTE CONJOINTE AVEC LA DÉFENSE POUR ANNULER DEUX CONDAMNATIONS
Invoquant des preuves vieilles de plusieurs décennies de discrimination abusive fondée sur la race, le sexe, la religion et l’appartenance ethnique lors de la sélection du jury, la procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’elle avait déposé une requête conjointe avec l’avocat de la défense du cabinet Covington & Burling, LLP, afin d’annuler…
L’ACCUSÉ PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT PAR ARME BLANCHE D’UN HOMME DE LONG ISLAND
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que John Daves, 34 ans, a plaidé coupable d’homicide involontaire pour la mort par arme blanche, en septembre 2018, d’un homme de 25 ans de Long Island, qui fréquentait un chariot de nourriture à Jackson Heights, dans le Queens, lorsqu’il a été attaqué. Le procureur Katz a…
LE D.A. KATZ ANNONCE QUE LA RESPONSABLE DE LA LUTTE CONTRE LA VIOLENCE DOMESTIQUE, KELLY SESSOMS-NEWTON, A RECU LA PRESTIGIEUSE MEDAILLE THOMAS E. DEWEY POUR SON TRAVAIL EXCEPTIONNEL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Kelly E. Sessoms-Newton, chef du bureau des violences domestiques, était la lauréate de la seizième médaille annuelle Thomas E. Dewey pour le comté du Queens. La médaille Thomas E. Dewey est décernée chaque année par l’association du barreau de la ville de New York à un…
UN EMPLOYÉ DE L’AÉROPORT DE LAGUARDIA CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR AVOIR UTILISÉ SON TÉLÉPHONE PORTABLE POUR ENREGISTRER UNE FEMME DANS LES TOILETTES
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Samuel Rodriguez, 39 ans, a été condamné à six mois de prison après avoir plaidé coupable d’avoir utilisé son téléphone portable pour enregistrer secrètement de « jolies filles » utilisant des toilettes publiques à l’aéroport LaGuardia où il travaillait en décembre 2018. Le procureur Katz a déclaré…
LE PROCUREUR DU DISTRICT DE QUEENS, MELINDA KATZ, NOMME UN PROCUREUR CHEVRONNÉ POUR DIRIGER LE NOUVEAU BUREAU DES FRAUDES
Le procureur Melinda Katz a annoncé aujourd’hui que Joseph T. Conley III, procureur chevronné, a été nommé à la tête du Bureau des fraudes du bureau du procureur du Queens, qui a été créé plus tôt cet automne. Le procureur Katz a déclaré : « La brillante carrière de Joseph Conley dans le domaine de l’application…
UN HOMME DE BROOKLYN CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D’HOMICIDE AGGRAVÉ PAR VÉHICULE POUR L’ACCIDENT QUI A TUÉ UN HOMME ET SES DEUX CHIENS
Le district du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Alex Elicier, 31 ans, de Hart Street à Bedford-Stuyvesant, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 15 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide aggravé par véhicule et d’autres délits. Le prévenu a admis avoir pris le volant d’une voiture après avoir consommé…
UN HABITANT DE LONG ISLAND INCULPÉ DE MEURTRE POUR LA MORT DE SA PETITE AMIE DONT LE CORPS A ÉTÉ JETÉ SUR L’AUTOROUTE DU QUEENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Goey Charles, 29 ans, a été inculpé de meurtre pour la mort de sa petite amie, dont le corps a été retrouvé vendredi matin le long de l’autoroute Horace Harding. Le procureur Katz a déclaré : « Il s’agit d’une affaire déchirante. Une femme enceinte aurait…
LE PROCUREUR DU DISTRICT DE QUEENS, MELINDA KATZ, ET LES DÉFENSEURS DE QUEENS S’ASSOCIENT POUR OFFRIR À LA COMMUNAUTÉ LOCALE UN PROGRAMME DE DÉJUDICIARISATION UNIQUE BASÉ AU CENTRE DE JUSTICE COMMUNAUTAIRE DE ROCKAWAY
Melinda Katz, procureur du Queens, a annoncé aujourd’hui que son bureau avait conclu un accord officiel avec Queens Defenders pour le lancement d’un nouveau programme de déjudiciarisation basé au Rockaway Community Justice Center, situé au 19-22 Mott Avenue à Far Rockaway. Dans le cadre de ce programme, les prévenus admissibles accusés de délits mineurs sont…
DA KATZ ANNONCE LA CRÉATION DE CONSEILS CONSULTATIFS COMMUNAUTAIRES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui la création de huit conseils consultatifs afin d’améliorer la communication entre son bureau et les différentes communautés qui composent le comté le plus diversifié des États-Unis. « La première fois que les gens ont affaire au procureur ne devrait pas être en période de crise ou de…
UN CONTREBANDIER DE CIGARETTES PAIE PLUS DE 1,3 MILLION DE DOLLARS À L’ÉTAT DE NEW YORK APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE DE VOL QUALIFIÉ
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Nicholas Galafano, 58 ans, a accepté de confisquer plus de 1,3 million de dollars en espèces, récupérés au cours d’une longue enquête sur un réseau de contrebande de cigarettes dirigé par l’accusé. Galafano a été condamné aujourd’hui pour avoir vendu illégalement des cigarettes non taxées….
UN ENTREPRENEUR DU QUEENS ET SON ENTREPRISE PLAIDENT COUPABLES D’AVOIR VIOLÉ LES LOIS SUR LES SALAIRES EN VIGUEUR ET D’AVOIR VOLÉ PLUS DE 1,5 MILLION DE DOLLARS AUX TRAVAILLEURS
Le procureur du district du Queens, Melinda Katz, et le commissaire du département des enquêtes de la ville de New York, Margaret Garnett, ont annoncé aujourd’hui que Jagdeep Deol, 36 ans, et son entreprise Laser Electrical Contracting Inc. ont plaidé coupable d’une infraction à la législation du travail concernant le versement d’un salaire minimum aux…
UN HOMME DU BRONX EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE DANS LE CADRE DU PASSAGE À TABAC QUASI MORTEL D’UNE FEMME FRAPPÉE À PLUSIEURS REPRISES AVEC UNE PLANCHE DE BOIS CRIBLÉE DE CLOUS
Melinda Katz, du district du Queens, a annoncé aujourd’hui qu’un grand jury du comté du Queens avait inculpé James Fitzgerald, 53 ans, de tentative de meurtre et d’autres délits pour avoir failli tuer sa compagne dont il était séparé. L’accusé aurait donné des coups de pied et des coups de poing à la femme, puis…
UN HOMME DE BROOKLYN PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE VÉHICULAIRE AGGRAVÉ POUR UN ACCIDENT QUI A TUÉ UN HOMME ET DEUX CHIENS EN 2018
Le district du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un homme de Brooklyn avait plaidé coupable d’homicide aggravé, d’agression et d’autres délits pour avoir pris le volant d’une voiture et conduit après avoir consommé de l’alcool et fumé de la marijuana. L’accident d’août 2018 a tué un homme de 38 ans, ses chiens et blessé…