Communiqués de presse
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE MEURTRE APRÈS AVOIR POIGNARDÉ SA FEMME
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Carmelo Mendoza, 41 ans, a été mis en accusation après qu’un grand jury du comté du Queens a prononcé un acte d’accusation inculpant l’accusé de meurtre pour avoir mortellement poignardé sa femme dans leur appartement de Jackson Heights en juillet dernier. Le procureur Katz a…
UN CONTREBANDIER DE CIGARETTES PAIE PLUS DE 1,3 MILLION DE DOLLARS À L’ÉTAT DE NEW YORK APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE DE VOL QUALIFIÉ
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Nicholas Galafano, 58 ans, a accepté de confisquer plus de 1,3 million de dollars en espèces, récupérés au cours d’une longue enquête sur un réseau de contrebande de cigarettes dirigé par l’accusé. Galafano a été condamné aujourd’hui pour avoir vendu illégalement des cigarettes non taxées….
UN HABITANT DU QUEENS EST INCULPÉ POUR AVOIR TIRÉ UNE BALLE PERDUE QUI A TUÉ UNE FEMME MARIÉE ET MÈRE DE TROIS ENFANTS À JACKSON HEIGHTS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Issam Elabbar, 31 ans, a été inculpé de meurtre, d’homicide involontaire et d’autres crimes pour avoir tiré un seul coup de feu dans la matinée du mercredi 30 septembre, qui a percé la fenêtre d’un appartement situé au troisième étage et a frappé une femme,…
UN HOMME EST INCULPÉ DE VIOL ET D’AGRESSION POUR L’AGRESSION D’UNE FEMME À L’INTÉRIEUR D’UN PARC FORESTIER
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Cuauhtemoc Cardenas, 32 ans, a été mis en accusation après qu’un grand jury du comté du Queens a rendu un acte d’accusation inculpant l’accusé de viol au premier degré et d’autres crimes pour avoir prétendument agressé une femme de 51 ans alors qu’elle marchait dans…
UN HOMME DE BROOKLYN INCULPÉ POUR DES AGRESSIONS VIOLENTES CONTRE DEUX FEMMES À QUELQUES SEMAINES D’INTERVALLE DANS LES IMMEUBLES D’HABITATION DES VICTIMES À REGO PARK
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard Smalls, 58 ans, de Brooklyn, a été mis en accusation après qu’un grand jury du comté du Queens l’a inculpé de cambriolage, de vol et d’autres chefs d’accusation pour deux agressions surprises présumées contre des femmes à Rego Park, dans le Queens. Le prévenu…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE MEURTRE APRÈS AVOIR POIGNARDÉ SA MÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Galicia, 48 ans, a été mis en accusation à la suite d’une décision du grand jury du comté du Queens inculpant l’accusé de meurtre et d’autres crimes pour avoir prétendument assassiné sa mère âgée le 24 avril 2020. La victime, qui présentait des blessures…
MISE A JOUR DE L’ACTE D’ACCUSATION : UN HOMME DU QUEENS COMPARAÎT SUR LA BASE D’UN ACTE D’ACCUSATION L’INCULPANT DE MEURTRE DANS LE CADRE D’UN CRIME DE HAINE POUR LE DÉCÈS PAR ARME BLANCHE SURVENU LORS DE LA FÊTE DU TRAVAIL
L’accusé James Williams, 51 ans, de New Haven Avenue à Far Rockaway, dans le Queens, a comparu aujourd’hui devant le juge de la Cour suprême du Queens, Richard Buchter, sur la base d’un acte d’accusation l’inculpant de meurtre au deuxième degré en tant que crime de haine, de meurtre au deuxième degré, de possession criminelle…
UN AVOCAT DU QUEENS RADIÉ EST ACCUSÉ DE VOL QUALIFIÉ POUR AVOIR DÉROBÉ L’ARGENT D’UN RÈGLEMENT À UN CLIENT
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Yohan Choi, 44 ans, a été inculpé de vol qualifié, de faux et d’autres délits pour avoir prétendument escroqué un client de plus de 66 000 dollars et conservé frauduleusement les fonds de règlement d’un procès pendant plus de deux ans. Le procureur Katz a…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ D’HOMICIDE AGGRAVÉ DANS UN ACCIDENT DE VOITURE MORTEL QUI A TUÉ UNE FEMME
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Nicholas Thompson, 35 ans, a été inculpé d’homicide aggravé et d’autres chefs d’accusation pour l’accident de voiture mortel de samedi soir qui a tué une passagère sur Rockaway Blvd. à Jamaica, dans le Queens. Le procureur du Queens, Melinda Katz, a déclaré : « Le comportement…
LE MARI DE FAR ROCKAWAY INCULPÉ DE MEURTRE APRÈS AVOIR POIGNARDÉ SA FEMME
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Manuel Villar, 50 ans, était accusé de meurtre pour avoir poignardé sa femme de 43 ans tôt hier matin à Far Rockaway, dans le Queens. Après le coup de couteau, l’accusé aurait quitté l’appartement, laissant la femme mourante dans la chambre, et aurait appelé le…
Journée nationale de commémoration des victimes de meurtres au parc Baisley Pond
La procureure du Queens, Melinda Katz, se tient aux côtés de membres de familles de victimes de meurtres lors d’une cérémonie organisée dans le cadre de la Journée nationale de commémoration des victimes de meurtres au parc Baisley Pond, le 25 septembre 2020. La cérémonie a été organisée par les affaires communautaires de la police…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE ET D’AGRESSION POUR AVOIR TIRÉ SUR UN ANCIEN JOUEUR DE FOOTBALL DE SUNY BUFFALO
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jeffrey Thurston avait été mis en accusation sur la base d’un acte d’accusation établi par un grand jury du comté du Queens, inculpant l’accusé de tentative de meurtre, de possession criminelle d’une arme et d’autres délits pour avoir prétendument tiré sur un ancien étudiant athlète…
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE CRIME DE HAINE POUR AVOIR POIGNARDÉ UNE PERSONNE LORS DE LA FÊTE DU TRAVAIL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un grand jury du comté du Queens avait inculpé James Williams, 51 ans, de meurtre dans le cadre d’un crime de haine et d’autres chefs d’accusation pour avoir poignardé à mort un jeune homme de 20 ans de Brooklyn le jour de la fête du travail….
UN QUATUOR DU QUEENS INCULPÉ DE TRAFIC SEXUEL POUR AVOIR FORCÉ TROIS ADOLESCENTES À SE PROSTITUER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Tyrone Miles, Khalil Fryer et Luvasia Rodriguez ont tous été inculpés et traduits devant la Cour suprême du Queens pour trafic sexuel, enlèvement et autres chefs d’accusation pour avoir prétendument forcé une ou plusieurs victimes féminines à avoir des relations sexuelles avec des étrangers contre…
UNE FEMME EST ACCUSÉE DE CRIME HAINEUX POUR AVOIR JETÉ UNE BOUTEILLE SUR UNE JOGGEUSE ET L’AVOIR TRAITÉE DE « MOT EN L’AIR ».
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Lorena Delaguna, 53 ans, a été inculpée de tentative d’agression dans le cadre d’un crime de haine et de harcèlement aggravé pour avoir prétendument jeté une bouteille sur un joggeur qui passait par là et utilisé une épithète raciale le 17 août 2020 à Woodside,…
UN ENTREPRENEUR DU QUEENS ET SON ENTREPRISE PLAIDENT COUPABLES D’AVOIR VIOLÉ LES LOIS SUR LES SALAIRES EN VIGUEUR ET D’AVOIR VOLÉ PLUS DE 1,5 MILLION DE DOLLARS AUX TRAVAILLEURS
Le procureur du district du Queens, Melinda Katz, et le commissaire du département des enquêtes de la ville de New York, Margaret Garnett, ont annoncé aujourd’hui que Jagdeep Deol, 36 ans, et son entreprise Laser Electrical Contracting Inc. ont plaidé coupable d’une infraction à la législation du travail concernant le versement d’un salaire minimum aux…
UN HOMME DU BRONX INCULPÉ DE MEURTRE POUR LE DÉLIT DE FUITE D’UN CAMION QUI A TUÉ UN NOUVEAU PÈRE À MIDDLE VILLAGE CET ÉTÉ
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Ramon Pena, 37 ans, a été inculpé par un grand jury du comté du Queens pour meurtre et autres crimes pour avoir prétendument provoqué une collision mortelle sur Metropolitan Avenue à la sortie du Metro Mall à Middle Village, dans le Queens, le 30 juillet…
UNE FEMME DE COLLEGE POINT INCULPÉE DE MEURTRE DANS LA MORT PAR ARME BLANCHE DE SON ANCIEN PETIT AMI
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un grand jury du Queens County avait inculpé Kattie Mino, 20 ans, de meurtre et d’autres chefs d’accusation pour avoir prétendument poignardé son ancien petit ami dans le cou au début de l’été. Ils se disputaient au sujet de leur fille âgée d’un an. Le procureur…
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE DANS LA MORT PAR ARME BLANCHE DE SON JEUNE DEMI-FRÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Wkorasky Voltaire a été inculpé par un grand jury du comté de Queens pour meurtre, possession criminelle d’une arme et autres chefs d’accusation dans le cadre de la mort de son demi-frère. L’accusé aurait poignardé le jeune homme en mai 2020 dans la maison où…
UN HOMME DU BRONX EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE DANS LE CADRE DU PASSAGE À TABAC QUASI MORTEL D’UNE FEMME FRAPPÉE À PLUSIEURS REPRISES AVEC UNE PLANCHE DE BOIS CRIBLÉE DE CLOUS
Melinda Katz, du district du Queens, a annoncé aujourd’hui qu’un grand jury du comté du Queens avait inculpé James Fitzgerald, 53 ans, de tentative de meurtre et d’autres délits pour avoir failli tuer sa compagne dont il était séparé. L’accusé aurait donné des coups de pied et des coups de poing à la femme, puis…
Rencontre avec le procureur
