Пресс-релизы
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В НАПАДЕНИИ С МАЧЕТЕ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОГО ПОГИБ ЕГО 29-ЛЕТНИЙ ПЛЕМЯННИК
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 50-летнему Махадео Сухнандану были предъявлены обвинения в убийстве и преступном владении оружием в жестоком нападении с ножом, унесшем жизнь 29-летнего мужчины, который жил в подвальном помещении по тому же адресу, что и обвиняемый. Жертва была неоднократно избита и зарезана до смерти ранним утром в воскресенье, 12 июня…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО, НАПАДЕНИИ И ДРУГИХ ОБВИНЕНИЯХ ЗА НАПАДЕНИЯ В МЕТРО И В ПЕКАРНЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 32-летнему Донни Убиере были предъявлены обвинения в покушении на убийство, нападении и других преступлениях за три нападения на прошлой неделе. Убиера предположительно использовал доску с гвоздями, чтобы ударить человека в пекарне на Рузвельт-авеню 8 июня 2022 года. Подсудимый также обвиняется в нападении с ножом на двух мужчин…
ОБВИНЯЕМЫЙ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ В УБИЙСТВЕ ДЕТЕКТИВА ПОЛИЦИИ НЬЮ-ЙОРКА БРАЙАНА САЙМОНСЕНА И РАНЕНИИ ВТОРОГО ПОЛИЦЕЙСКОГО ВО ВРЕМЯ НЕУДАЧНОГО ОГРАБЛЕНИЯ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 28-летний Джаггер Фриман был признан судом виновным в убийстве, ограблении, нападении и других преступлениях за его роль в ограблении магазина сотовых телефонов, в результате которого в феврале 2019 года погиб детектив полиции Нью-Йорка Брайан Симонсен. Второй сотрудник полиции также был ранен, когда на место происшествия прибыли полицейские…
ОБВИНЯЕМЫЙ БЫЛ ПРИЗНАН ПРИСЯЖНЫМИ ВИНОВНЫМ В УБИЙСТВЕ ВЛАДЕЛЬЦА ЛОМБАРДА; ЖЕРТВЕ БЫЛИ НАНЕСЕНЫ МНОЖЕСТВЕННЫЕ УДАРЫ ТУПЫМ ПРЕДМЕТОМ
Прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что 48-летний Родольфо Лопес-Портильо был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве и других преступлениях. Обвиняемый предположительно ударил и убил 60-летнего владельца ломбарда средь бела дня в магазине на Ямайка-авеню в марте 2022 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Обвиняемому были предъявлены…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА, КОТОРЫЙ НЯНЧИЛСЯ С СЕМИЛЕТНЕЙ ДЕВОЧКОЙ, ОСУЖДЕН ЗА СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ НАД ЖЕРТВОЙ В ТЕЧЕНИЕ ТРЕХ ЛЕТ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 43-летний Хосе Нивело был осужден за сексуальное поведение в отношении ребенка за сексуальное насилие над семилетней девочкой в течение трех лет, начиная с 2012 года. Обвиняемый нянчился с девочкой в своем доме в Квинсе, когда произошло насилие. Прокурор Кац, когда она была членом Ассамблеи, стала автором закона…
БРУКЛИНЕЦ ОБВИНЯЕТСЯ В СХЕМЕ КРАЖИ ДОМА НА ЯМАЙКЕ У ПОЖИЛОЙ ВДОВЫ, УТВЕРЖДАЯ, ЧТО ОНА УМЕРЛА, А ОН ЕЕ СЫН
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с шерифом Нью-Йорка Энтони Мирандой и комиссаром по финансам Нью-Йорка Престоном Нибликом объявили сегодня, что 41-летний Кристофер Уильямс обвиняется в крупной краже, подделке деловой документации, краже личных данных, схеме обмана и других преступлениях. Обвиняемый якобы использовал поддельные документы, чтобы заявить о праве собственности на дом на Ямайке, Квинс, который…
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 21 ГОДУ ТЮРЬМЫ ЗА СТРЕЛЬБУ В ДАЛЬНЕМ РОКАВЕЕ В 2019 ГОДУ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРОЙ ПОГИБ ЧЕЛОВЕК
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 36-летний Майкл Холл был приговорен к 21 году тюремного заключения за смертельное убийство 45-летнего мужчины в декабре 2019 года перед входом в гастроном в Фар Рокуэй. Обвиняемый признал себя виновным в непредумышленном убийстве в прошлом месяце в Верховном суде Квинса. Окружной прокурор Кац сказал: «Насилие с применением…
МУЖЧИНА ИЗ БРОНКСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ЗА ИЗБИЕНИЕ ЖЕНЩИНЫ ДЕРЕВЯННОЙ ДОСКОЙ С ГВОЗДЯМИ
Сегодня Мелинда Кац объявила, что 55-летний Джеймс Фицджеральд признал себя виновным в покушении на убийство за то, что едва не убил свою разлученную подругу. Обвиняемый напал на женщину перед рыбным рынком на Ямайке, нанося ей удары ногами и руками, а затем использовал деревянную балку, утыканную гвоздями, чтобы продолжить избиение 16 мая 2020 года. Окружной прокурор…
БРУКЛИНСКИЙ МУЖЧИНА ПРИГОВОРЕН К ВОСЬМИ ГОДАМ ТЮРЬМЫ ПОСЛЕ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ В СЕКС-ТОРГОВЛЕ ДЕВОЧКОЙ-ПОДРОСТКОМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 32-летний Джордан Аддерли был приговорен к восьми годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в секс-торговле ребенком, изнасиловании и других преступлениях. Обвиняемый наживался на проституции 16-летней девочки, которую он возил в различные отели, включая ныне закрытый отель Umbrella в Кью-Гарденс, чтобы она занималась сексом с…
ОБВИНЯЕМЫЙ ИЗ ДЖОРДЖИИ ПРИГОВОРЕН К 10 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА ИЗНАСИЛОВАНИЕ ЖЕНЩИНЫ В ПЕРЕУЛКЕ КВИНСА В 2020 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 39-летний Рони Лопес Альварес был приговорен к 10 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в изнасиловании первой степени. Обвиняемый напал на женщину, затащил ее в темный переулок и изнасиловал в 2020 году. Обвиняемый скрылся из штата, но был пойман в Джорджии и доставлен в…
ОФИЦЕР ПОЛИЦИИ НЬЮ-ЙОРКА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В ФАЛЬСИФИКАЦИИ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 45-летний офицер полиции Нью-Йорка Кевин Мартин был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в фальсификации доказательств и другим обвинениям. Обвиняемый не надел носимую на теле камеру во время ареста в марте 2019 года, при котором был обнаружен незаконный пистолет. Стремясь впоследствии…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ЗА СТРЕЛЬБУ В БЫВШЕГО ФУТБОЛИСТА «СОЛНЕЧНОГО БУФФАЛО
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 28-летний Джеффри Терстон признал себя виновным в покушении на убийство, преступном владении оружием и других преступлениях за стрельбу в бывшего студента-спортсмена возле гастронома на бульваре Спрингфилд в июле 2020 года. Обвиняемый также признал себя виновным в краже со взломом в связи с инцидентом, произошедшим в марте 2020…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ ЗА СМЕРТЕЛЬНОЕ НОЖЕВОЕ РАНЕНИЕ ЖИТЕЛЯ ФЛАШИНГА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 35-летний Ян Чжан обвиняется в убийстве, краже со взломом и других преступлениях в связи с убийством ножом 41-летнего мужчины, которое произошло рано утром в воскресенье, 22 мая 2022 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Этот жестокий акт насилия усугубляется, казалось бы, случайным характером нападения. Как утверждается, этот обвиняемый…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА УГРОЗУ ТРАНСГЕНДЕРНОЙ ЖЕНЩИНЕ НЕЗАКОННЫМ ОГНЕСТРЕЛЬНЫМ ОРУЖИЕМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 24-летний Куаме Труитт был приговорен к пяти годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в попытке преступного владения оружием за инцидент, произошедший в сентябре 2021 года, когда обвиняемый направил незаконное огнестрельное оружие на женщину-трансгендера на Ямайке, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: «Обвиняемый угрожал женщине-транссексуалу только…
БРУКЛИНЦУ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАПАДЕНИЯ С КАМНЯМИ НА ЖЕНЩИНУ В КОРОНЕ
Окружной прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что Элисаул Перес, 33 года, был обвинен большим жюри округа Квинс в убийстве и непредумышленном убийстве, в дополнение к ранее выдвинутым обвинениям в нападении и преступном владении оружием в нападении на 61-летнюю Гуйин Ма в ноябре 2021 года в выходной день Дня благодарения. Миссис Ма получила удар…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО ЗА СТРЕЛЬБУ В ВОДИТЕЛЯ ДОСТАВКИ ВВЕРХ, ЧЕЙ ГРУЗОВИК ПЕРЕКРЫЛ ДВИЖЕНИЕ ТРАНСПОРТА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 21-летний Джашин Осборн был приговорен к 17 годам тюремного заключения за неспровоцированное убийство водителя службы доставки UPS в Вудсайде, Квинс. 15-летний ветеран UPS пытался параллельно припарковать коричневый грузовик, пока обвиняемый ждал на пассажирском сиденье угнанного Mercedes. Разъяренный ожиданием, обвиняемый выманил жертву из грузовика, а затем выстрелил ему…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ ВЛАДЕЛЬЦА ЛОМБАРДА НА ЯМАЙКЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 47-летний Родольфо Лопес-Портильо был обвинен в убийстве и других преступлениях в связи со смертью 60-летнего владельца ломбарда. Обвиняемый предположительно нанес жертве несколько ударов тупым предметом в ломбарде на Ямайка-авеню в марте 2022 года. Окружной прокурор Кац сказал: «Как утверждается, обвиняемый совершил шокирующий акт насилия — безжалостно избил…
ДВОЕ ОБВИНЯЕМЫХ ПРИГОВОРЕНЫ К ДЛИТЕЛЬНЫМ ТЮРЕМНЫМ СРОКАМ ЗА УБИЙСТВО ЖЕРТВЫ В ВИННОЙ ЛАВКЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 32-летний Фабиан ДеХесус-Гарсия был приговорен к тюремному заключению сроком от 25 лет до пожизненного заключения после того, как на суде был признан виновным в убийстве мужчины в винной лавке в Джексон Хайтс, Квинс. Второй обвиняемый, Гамалиэль Дезидерио-Санчес, также 32 лет, признал себя виновным в непредумышленном убийстве и…
МУЖЧИНА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В СЕКСУАЛЬНОМ НАПАДЕНИИ НА ПОЖИЛУЮ ЖЕНЩИНУ В КВИНСЕ В 2019 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 28-летний Родриго Эскамилья признал себя виновным в преступном сексуальном акте за нападение в 2019 году на 74-летнюю женщину из Квинса, которое произошло в квартире жертвы в Короне. Окружной прокурор Кац сказал: «Обвиняемый жестоко расправился с пожилой женщиной в месте, которое должно было стать ее безопасным убежищем. Те,…
ОБВИНЯЕМЫЙ ПРИГОВОРЕН К 16 ГОДАМ ПОЖИЗНЕННОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ ЗА УБИЙСТВО ВО ВРЕМЯ НЕУДАЧНОГО ВТОРЖЕНИЯ В ДОМ НА ЮГЕ РИЧМОНД-ХИЛЛ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 27-летний Кристоф Уильямс был приговорен к тюремному заключению сроком от 16 лет до пожизненного заключения после того, как на суде был признан виновным в убийстве и других преступлениях за его роль в смерти 20-летнего мужчины. Жертва была убита во время вторжения в дом в Южном Ричмонд-Хилле, Квинс,…
