보도 자료
뉴저지주 어머니와 아들, 먼 로커웨이 집을 훔치기 위한 사기/점거 계획에 대한 절도 및 관련 혐의로 체포
멜린다 카츠 퀸즈 지방검사는 오늘 47세의 타냐 M. 하워드(Tanya M. Howard)와 26세의 그녀의 아들 트레본 하워드(Trevon Howard)가 위조 소유권 서류를 입수하고 전 주인의 신원을 도용한 혐의로 절도, 중절도 및 기타 범죄 혐의로 기소됐다고 오늘 발표했습니다. Far Rockaway에 집을 소유하고 있습니다. 두 사람은 2021년 9월까지 정당한 소유자가 그들을 내보내려는 시도에도 불구하고 여러 차례 그 집을 점거한…
QUEENS 지방 검사는 1995년 강도에 대한 유죄 판결을 무효화하기 위한 공동 동의안을 제출했습니다.
퀸즈 카운티 지방검사 Melinda Katz는 1995년 11월 27일 Queens의 Far Rockaway 구역에서 발생한 무장 강도 사건에 대한 피고인 Chad Breland의 유죄 판결과 15년 형을 무효화하기 위해 변호인단과 함께 공동 발의를 오늘 제출했습니다. Breland는 변호인 Justin Bonus가 대리합니다. 혼. Michelle Johnson은 인민의 요청에 따라 공동 동의를 승인하고 기소를 기각했습니다. 이 동의서는 Queens 카운티 지방 검사의 CIU(Conviction…
교통사고로 승객을 죽인 차량 살인 혐의에 대해 유죄를 인정한 후 퀸즈 운전자에게 징역형 선고
멜린다 카츠 퀸즈 지방검사는 오늘 36세의 니콜라스 톰슨(Nicholas Thompson)이 가중 차량 살인 혐의에 대해 유죄를 인정한 후 최고 17년형을 선고받았다고 발표했습니다. 피고인은 음주 운전 중 최고 시속 97마일의 속도를 냈습니다. 2020년 9월에 톰슨과 함께 타고 있던 32세 여성이 자동차가 금속 울타리를 뚫고 파 락커웨이의 나무 숲에 부딪혀 사망했습니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다. 음주운전이라는 이기적인…
지방 검사 Melinda Katz는 히스패닉 문화 유산의 달 기념식을 주최하고 지역 사회 지도자들에게 특별한 상을 수여합니다 [PHOTOS]
Queens 지방 검사 Melinda Katz는 그녀의 라틴계 자문 위원회와 협력하여 어젯밤 Woodside의 지역 장소인 La Boom에서 대면 행사 중에 히스패닉 유산의 달을 기념하는 연례 행사를 주최했습니다. 이 프로그램에는 저명한 히스패닉계 및 라틴계 커뮤니티 구성원을 기리는 특별상과 노래 및 뮤지컬 공연이 포함되었습니다. Katz 지방검사는 이렇게 말했습니다. Queens County의 다양한 문화 단체는 이 자치구를 보호하기 위한 우리…
34세 아버지를 총으로 쏴 죽인 미제 사건 살인 혐의로 기소된 롱아일랜드 남자
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 37세의 마이클 브라운(Michael Brown)이 퀸즈 대배심에 의해 기소되어 34세 남성에게 치명적인 총격을 가한 혐의로 그를 살인 및 기타 범죄 혐의로 기소했다고 발표했습니다. 피고인은 2018년 9월 St. Albans에서 지나가는 차량에서 피해자를 총으로 쏜 것으로 추정됩니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다. 우리는 슬픔에 잠긴 가족들을 끝내고 그들이 잊혀지지 않도록 하기 위해…
엘머스트 이웃 공원에서 사람을 칼로 찔러 살인 미수 혐의로 맨해튼 남성 기소
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 다니엘 델로아르(Daniel Deloir, 37세)가 지난 달 퀸즈 엘름허스트(Elmhurst)에 있는 호프만 공원(Hoffman Park)에서 남성을 공격한 혐의로 살인, 폭행 및 기타 범죄 미수 혐의로 기소됐다고 오늘 발표했습니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다, “폭력은 결코 분쟁을 해결하는 데 허용되는 방법이 아닙니다. 이 사건의 피고인은 한 남성과 말다툼을 한 뒤 주먹으로 때리고 칼로 찔렀다고…
보행자를 살해한 퀸즈 드라이버에게 징역형 선고
퀸즈 지방검사 Melinda Katz는 오늘 52세의 Jorge Samaniego가 가중 차량 살인에 대해 유죄를 인정한 후 최대 15년의 징역형을 선고받았다고 발표했습니다. 피고는 2019년 12월 퀸즈 우드사이드에서 일련의 교통사고로 보행자를 사망하게 했습니다. Katz 지방 검사는 “어제 법원이 선고한 선고는 술에 취한 상태에서 운전대를 잡은 후 목숨을 끊은 피고인을 처벌하는 것입니다. 그 누구도 이렇게 무모할 권리는 없다”고 말했다….
BRONX MAN이 2016년 사우스 리치먼드 힐 자택 침입 사건에서 살인 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 27세의 호세 피차르도(Jose Pichardo)가 20세 남성을 사망에 이르게 한 잘못된 가정 침입에 가담한 혐의로 살인 및 기타 범죄로 재판에서 유죄 판결을 받았다고 발표했습니다. 피해자는 2016년 11월 사우스 리치몬드 힐(South Richmond Hill) 주택에 침입한 혐의로 피고인과 다른 사람들이 칼에 찔려 사망했습니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다, “거의 2주에 걸친 재판…
20세 남성, 골프 코스 직원 사망 혐의로 기소; 피고가 노인 피해자를 땅바닥에 내동댕이쳤다고 주장
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 20세의 데이비드 망가란(David Mangaran)이 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되었고 대법원에서 폭행 및 과실 살인 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 피고인은 2020년 9월 포레스트 파크 골프장에서 노인 골프장 직원을 그라운드에 내던진 혐의를 받고 있습니다. 79세의 피해자는 땅바닥에 내동댕이쳐져 숨졌습니다. Katz 지방 검사는 “신체적 폭력은 대결 중 적절한 대응이 결코 아닙니다. 피해자는 이…
Queens Man, 펜실베니아 총기 쇼 구매 후 총기와 탄약을 뉴욕으로 운반한 혐의로 기소
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 42세의 리차드 맥코믹(Richard McCormick)이 퀸즈 대배심에 의해 기소되었고 그를 무기 소지 미수 및 기타 범죄 혐의로 기소한 120건의 기소에 대해 대법원에 기소했다고 발표했습니다. 피고인은 펜실베니아의 총기 박람회에서 대용량 탄창, 총기 부품 및 탄약을 구입하고 모든 소지가 불법인 뉴욕으로 차를 몰고 갔다고 합니다. 경찰은 또한 피고인의 Richmond Hill 자택에서 비축된…
대배심은 작년 크리스마스 이브에 여성을 살해한 뺑소니 사고로 브루클린 거주자를 기소합니다.
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 23세의 제이슨 리리아노(Jason Liriano)가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되었고 차량에 충돌하고 도보로 도주한 혐의로 형사 과실 살인 혐의 및 기타 범죄 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 이 사고로 승용차에 타고 있던 여성 동승자가 숨지고 운전자도 다쳤습니다. 사건은 2020년 크리스마스 이브에 퀸즈의 오존 공원에서 발생했습니다. 카츠 지방검사는 “피고인이 값비싼 스포츠카 운전석에서 과속으로…
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz), 퀸스 지역사회 폭력 예방 프로젝트 시행을 위해 6개 그룹에 보조금 발표
퀸즈 지역 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 그녀의 사무실의 퀸즈 지역사회 폭력 예방 프로젝트(QCVPP) 시행을 위해 6개 지역사회 단체에 보조금이 수여되었다고 발표했습니다. 지방 검사의 이니셔티브는 지역 사회 기반 폭력 예방 전략을 구현하여 공공 안전을 개선하고 공정한 사법 행정을 촉진하는 것을 목표로 합니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다, “공공 안전을 보장하려면 다면적인 접근이 필요합니다. 우리는 계속해서…
BROOKLYN MAN, 코로나 10대에게 치명적인 총격을 가한 혐의로 기소
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 18세의 데니스 바실렌코(Dennis Vassilenko)가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되었고 대법원에서 살인 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 여성 공동 피고인은 기소 방해 혐의로 기소되었습니다. 2021년 7월 7일, 바실렌코는 코로나 레스토랑과 바 건너편에서 17세 소년에게 총을 쏜 다음 현장을 도주하는 차에 뛰어든 것으로 추정됩니다. Katz 지방검사는 이렇게 말했습니다. 이 사건의 피고인은 그가 현장에서…
대배심에 의해 기소되고 14세 아미르 그리핀의 치명상 총격 사건에 대한 기소 방해 혐의로 기소된 공동 피고인
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘, 18세의 티미르 베이 포스터(Tymirh Bey-Foster)가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되었고 아미르 그리핀(Aamir Griffin)의 신원 오인 살해에 대한 그의 역할에 대한 기소 방해 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 14세 피해자는 2019년 10월 26일 총에 맞아 숨졌습니다. 이 피고인은 피고인이 체포를 피하기 위해 외모를 바꾸는 것을 도왔고 살인 무기를 숨겼다고 합니다. DA…
퀸스 주민, 2019년 피고로부터 도망친 남자를 총으로 쏴 죽인 살인 사건에 대해 유죄를 인정하다
멜린다 카츠 퀸즈 지방검사는 오늘 21세의 키아누 서쿠(Keanu Suckoo)가 27세 남성을 총으로 쏴 죽인 혐의에 대해 유죄를 인정했다고 발표했습니다. 피해자는 2019년 3월 퀸즈 자메이카에서 거리를 달리다가 총에 맞아 숨졌습니다. Katz 지방 검사는 “이 사건의 피고인은 이제 이웃 사람을 총으로 쏴 살해한 사실을 인정했습니다. 무의미한 총기 폭력은 우리 지역 사회를 분열시키고 불필요한 슬픔을 야기합니다. 우리 사무실은…
NYPD와 OZONE PARK 대결을 위해 살인 미수 혐의로 기소된 QUEENS MAN
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 43세의 마르코 모스케라(Marco Mosquera)가 아내에게 장전된 총기를 겨누고 경찰관에게 여러 차례 총을 쏜 혐의로 살인, 납치 미수 및 기타 혐의로 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되고 대법원에 기소됐다고 발표했습니다. 2021년 9월 14일에 오존 파크 집에 응답한 사람. Katz 지방검사는 이렇게 말했습니다. 출동한 경찰관들은 이 위기를 신속하게 통제했고 그날 훨씬 더…
BRONX 주민이 ST의 총격 사망에 대한 살인 혐의로 기소되었습니다. 알반스 맨
퀸즈 지방검사 Melinda Katz는 오늘 Richard Swygert(19세)가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되었고 대법원에서 살인, 폭행 및 기타 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. Bronx 거주자는 지난달 22세의 Queens 남성을 총으로 쏴 죽이고 다른 1명에게 부상을 입힌 혐의로 기소되었습니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다. 두 번째 희생자는 총에 맞았지만 살아 남았습니다. 우리는 거리에서 총을 치우고 이웃을 괴롭히는 무의미한 폭력을…
8월에 로드블럭에서 경찰차와 충돌한 후 폭행, 위조, 총기 혐의 등으로 QUEENS MAN 타격
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 24세의 데이비드 그리피스(David Griffiths)가 퀸즈 대배심에 의해 기소되었고 대법원에서 총기 혐의, 장물 소지, 위조 도구 소지 및 기타 범죄 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 피고인은 2021년 8월 초 경찰이 그를 쫓았을 때 도난당한 차 안에 있었던 것으로 추정됩니다. 피고인은 체포를 피하기 위해 경찰차에 부딪혀 차를 전복시키고 안에 있던 경찰관에게 부상을 입혔다고…
JFK 화물 강도 사건의 피고인, 훔친 재산의 범죄 소지에 대해 유죄 인정
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 34세의 데이비드 라카리에르(David Lacarriere)가 2020년 5월 17일 케네디 공항(Kennedy Airport) 화물 강도 사건에 연루된 혐의로 1급 장물 소지에 대해 유죄를 인정했다고 항만청 최고 보안 책임자 존 빌리치(John Bilich)와 함께 발표했습니다. 400만 달러 이상의 디자이너 제품. 피고인은 250만 달러 상당의 구찌와 샤넬 디자이너 장비를 소지하고 있던 승무원이 위조된 항공 화물…
포레스트 힐스 가톨릭 교회의 조각상을 파괴한 혐의로 증오 범죄로 기소된 여왕 여성
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 재클린 니키에나(Jacqueline Nikiena, 23세)가 퀸즈 포레스트 힐스(Forest Hills)에 있는 교회 앞의 조각상 2개를 파괴한 혐의로 증오 범죄로 범죄 행위 혐의로 기소됐다고 발표했습니다. 피고인은 2021년 7월 화요일 이른 아침 조각상을 끌어내리고 산산조각 냈다고 합니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다, “이 피고인은 수십 년 동안 이 Forest Hills 교회에서 사랑받는 시금석이었던…
