Laprès Lage
PAPA AK PITIT GASON NAN MITAN SENK AKIZE PA QUEENS GRAND JIRI POU OPERE MACHE DWÒG OUVÈTMAN [PHOTO]
Avoka Distri Queens Melinda Katz, te mete ansanm ak Komisyonè Polis Vil New York la Keechant Sewell, te anonse jodi a ke yon gwoup defansè te akize pa yon gran jiri konte Queens. Akize yo, ki gen ladan Boris Ford nan Roosevelt Island, Manhattan ak pitit gason l ‘Barshawn Ford nan Jamayik, Queens, yo divèsman chaje ak konplo ak vant kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwole pou swadizan anbalaj ak vann yon asòtiman nan nakotik pou mache kliyan yo- ki gen ladan ewoyin, kokayin ak fentanyl – soti nan yon mache dwòg louvri-fen nan yon lari mòtèl nan plizyè okazyon ant me 2021 ak jen 2022. Yon senkyèm akize, Lonnie Scott, tou nan Jamayik, Queens, chaje ak posesyon kilos nan nakotik ki vo plis pase $ 75,000.
Avoka Distri a Katz te di, “Dwòg ilegal – espesyalman sibstans danjere tankou vant – pwazon kominote nou yo epi mete lavi moun inonbrabl nan risk. Pandan ke Queens County kontinye ap lite ak yon ogmantasyon alarmant nan dwòg fatal depi pandemi an te kòmanse, Biwo mwen se san rete nan efò nou yo pran desann moun ki vann pwazon nan lari nou yo. Apwè yon envestigasyon alontèm ki te fèt ansanm pa Biwo Krim Ekonomik mwen an ak Depatman Lapolis Vil New York la, senk akizasyon sa yo ap fè fas a akizasyon grav epi yo pral fèt pou aksyon yo swadizan an danje sekirite nan katye nou yo.”
Komisyonè lapolis Sewell te di, “Kòm ka sa a demontre, NYPD ak patnè lapolis nou yo ap kontinye konbat objektif dwòg ilegal kèlkeswa kote, e chak fwa, li menase Nouyòkè yo. Vann pwazon sa a nan kominote nou an montre yon respè apèl pou lavi moun. Kriminèl sa yo presize sou kèk nan moun ki pi vilnerab nan vil nou an, ak NYPD a pap janm sispann nan efò nou pou mennen yo jistis. Mwen vle remèsye Biwo Komisè Gouvènman Rèn nan, ansanm ak tout envestigatè nou yo, paske travay eksepsyonèl yo sou ka sa a.”
Biwo Komisè Gouvènman an idantifye kat nan akize yo kòm Boris Ford, 57, nan Roosevelt Island, Manhattan; pitit gason l ‘Barshawn Ford, 29; Esau Daniels, 28; ak Leon Spears, 60 tout jamayik, Queens. Akize yo te divèsman chaje avèk konplo, vant kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl, ak posesyon kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl.
Defansè Boris Ford ak Leon Spears fè fas a akizasyon adisyonèl ki sòti nan atik yo refè pandan manda rechèch semèn sa a. Nan moman sa a, manm Depatman Lapolis Vil New York te egzekite manda pou fouye otorize nan plizyè kote, ki gen ladan rezidans Boris Ford ak Leon Spears. Manda rechèch la te sede kat zam ilegal (ki gen ladan yon zam MAC-11 soumaren), plis pase senk kilogram ewoyin ak kokayin, ak lajan kach. Boris Ford te akize nan yon plent senk peyi kriminèl ak posesyon kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwole nan pwemye degre, opere kòm yon gwo trafikè ak posesyon kriminèl nan yon zam. Leon Spears te akize nan yon plent sèt peyi kriminèl avèk yo, pami lòt akizasyon, posesyon kriminèl de yon zam, ak posesyon kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl.
Yon manda rechèch adisyonèl te lakòz an chaj pou yon senkyèm akize, Lonnie Scott, ki gen 50 tan, ki swadizan apwovizyone Boris Ford ak nakotik. Manda rechèch sa a, egzekite nan Jamayik, Queens rezidans, te sede plis pase senk kilogram kokayin ak ewoyin. (Gade Addendum pou plis detay sou tout akize).
Itilize manda tribinal konplèks ki otorize siveyans elektwonik, siveyans, ak lòt zouti envestigatè, Rèn nan Rèn nan Pi gwo Biwo Ekonomik Krim Ekonomik la, k ap travay avèk Rèn Nan Depatman Lapolis Vil New York la, ki te kondwi yon envestigasyon trèz mwa. Nan mwa oktòb 2021, Tribinal la otorize siveyans elektwonik yon telefòn mobil ke akize Boris Ford. Detektif yo te asiyen nan Rèn nan Sid Vyolans Sid Vyolan, ki gen ladan dekouvèt, te detèmine ke ansyen an Ford te anrejistre pitit gason l ‘Barshawn Ford ak omwen twa lòt gason nan yon konplo swadizan vann nakotik nan yon katye Rèn tou pre 157ri ak 109th Avenue. Mesye yo swadizan kouri yon mache ouvè, kontwole yon lari mò-fen kote kliyan yo te kapab mache moute ak achte nakotik ilegal sou demann. Nan itilize manda a evaping, detektif yo te aprann ke Lonnie Scott te swadizan youn nan fowòm nakotik Boris ford la.
Dapre akizasyon yo, soti nan mwa me 2021 jiska jen 2022, akize Boris Ford, pitit gason li Barshawn Ford, Esau Daniels ak Leon Spears te konplote nan vann yon envantè dwòg ki gen ladan ewoyin, kokayin ak vann nan omwen 23 okazyon.
DA Katz te di, kòm swadizan, ansyen an Ford ta jwenn nakotik nan divès foto, ki gen ladan Lonnie Scott ke, li Lè sa a, repare pou reyèl ak pitit gason l ‘, Barshawn Ford ak Esau Daniels. Barshawn Ford ak Daniels te founi plizyè dilè nan lari yo ki gen ladan li defansè Leon Spears e te pote lajan kach yo tounen nan Boris Ford. Defansè Boris Ford, Barshawn Ford, Daniels ak Spears swadizan kominike enfòmasyon sou envantè dwòg yo ak lavant yo atravè nòt apèl telefòn ak mesaj tèks entèsepte pandan kou a nan envestigasyon an.
Envestigasyon an te fèt pa Depatman Lapolis Vil New York la ki se Queens Crime squad, avèk plon Detektif Brian Ritto, anba sipèvizyon sèjan Brendan Meehan, Lyetnan Eric Sonnenberg, Kapitèn Robert Dandrea, Depite Enspektè Joseph Matzinger, ak Depite Chèf Jerry OSullivan.
Sipèvize Asistan Avoka Distri a Lissa L. Yang, nan Biwo Ekonomik Avoka Distri a, ap pwosekite ka a, anba sipèvizyon Mari Lowenburg, Biwo Biwo Avoka Distri a, Biwo Ekonomik Distri a, Catherine Kane, Chèf Depite Biwo Avoka Distri a, Biwo Avoka Distri a, Jonathan Scharf, Depite Biwo Biwo Avoka Distri a, ak Kieran Linehan, Sipèvizè, Gwo Inite Narcotics nan Biwo Ekonomik Distri a ki an chaj Biwo Ekonomik Krim yo anba sipèvizyon jeneral Gerard Brave, Asistan Egzekitif Avoka Distri a an chaj envestigasyon yo.
PWOKLAMATAK
ANGA FÒSE, 57, nan Main nan Roosevelt Island, Manhattan, chaje nan yon akizasyon 68-peyi gran jiri ak vant kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl nan premye degre, Vann kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl nan dezyèm degre, vant kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl nan twazyèm degre, posesyon kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwole nan twazyèm degre ak konplo nan katriyèm degre. Ford te jwenn asiyasyon sou 15 jiyè 2022 anvan lakou siprèm Queens Lakou Siprèm John Zoll. Jistis Zoll te bay lòd pou akize a pou retounen nan Tribinal 1 out 2022. Si yo te kondane l, Ford ap fè fas a 24 an nan prizon.
Anplis de sa, akize a te jwenn asiyasyon pou Vandredi dènye anvan Rèn Kriminèl Jij Denise Johnson sou yon senk plent kriminèl ki te akize de yon posesyon kriminèl de yon sibstans ki sou kontwòl nan pwemye degre an, opere kòm yon gwo trafikè, konplo nan dezyèm degre, posesyon nan yon sibstans ki sou kontwòl nan twazyèm degre, ak posesyon kriminèl nan yon zam nan twazyèm degre. Jij Johnson te bay lòd pou akize a pou retounen nan Tribinal 6 septanm 2022. Si yo te kondane l, Ford ap fè fas ak lavi nan prizon. Akize a aktyèlman reprezante pa Marvyn Kornberg.
BARSHAWN FORD, 29, nan 159ri nan Jamayik, Queens te asiyen sou 13 jiyè 2022 anvan Lakou Siprèm Jistis Queens Donna-Marie Golia chaje ak vant kriminèl ak posesyon kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl nan twazyèm degre ak konplo nan katriyèm degre. Jistis Golia te bay lòd pou retounen nan Tribinal 2 out 2022. Si yo te kondane l, Ford ap fè fas a nèf ane nan prizon. Se Akize a reprezante pa Marc Laykind.
ESAU DANIELS, 28, nan 159th Lari nan Jamayik, Queens te jwenn asiyasyon pou 13 jiyè, 2022 anvan Tribinal Siprèm Jistis Donna-Marie Golia te akize ak vant kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl nan dezyèm degre a, vant kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl nan twazyèm degre, posesyon kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwòl nan twazyèm degre ak konplo nan katriyèm degre. Jistis Golia te bay lòd pou retounen nan Tribinal 1 out 2022. Si Dansye te kondane l, Dansye ap fè fas ak katòz ane nan prizon. Akize a te reprezante pa Scott Bookstein.
LEON SPEARS, ki gen 60 tan, nan 161 Plas nan Jamayik, Queens te asiyen yè anvan Queens Lakou Siprèm Jistis John Zoll te akize ak vant kriminèl ak posesyon kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwole nan twazyèm degre ak konplo nan katriyèm degre. Jistis Zoll te bay lòd pou akize a pou retounen nan Tribinal 1 out 2022. Si yo te kondane l, Spears ap fè fas a kenz ane nan prizon.
Anplis de sa, Spears te asiyen 14 jiyè 2022 nan Tribinal Kriminèl Queens anvan Rèn Kriminèl Jij Marty Lentz sou yon sèt plent ki chaje l ‘ak posesyon kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwole nan twazyèm degre an, kriminèl ak move posesyon kriminèl nan yon zam nan dezyèm degre a, kriminèl lè l sèvi avèk parapheria dwòg nan dezyèm degre ak posesyon ilegal nan yon pistolè oswa revòlvè. Jij Lentz te òdone akize a pou retounen nan Tribinal 18 jiyè 2022. Si yo te kondane l, Spears ap fè fas a nèf ane nan prizon. Akize a te reprezante pa David Bart.
LONNIE SCOTT, ki gen 50 tan, nan 143rd Street nan Jamayik, Queens, te asiyen 13 jiyè 2022 anvan Rèn Kriminèl Jij Marty Lentz sou yon plent chaje l ‘ak posesyon kriminèl nan yon sibstans ki sou kontwole nan premye degre ak opere kòm yon gwo trafikè. Jij Lentz te òdone akize a pou retounen nan tribinal 18 jiyè 2022. Si li te kondane, Scott ap fè fas a jiska ane nan prizon. Akize a te reprezante pa Edwin Schulman.
**Plent kriminèl ak akizasyon yo se akizasyon. Yon akize prezime inosan jiskaske pwouve koupab.