Communiqué de presse

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Raymond Jackson, 22 ans, en fuite depuis qu’il aurait abattu un homme en septembre, a été appréhendé et renvoyé dans le Queens pour y être inculpé. L’accusé a été inculpé de meurtre et d’autres crimes en même temps que sa mère, Avita Campbell, qui est en détention depuis son arrestation à la suite d’un contrôle routier en octobre.

Le procureur Katz a déclaré : « Ce duo mère-fils aurait fait équipe pour tuer un homme. Un différend mineur portant sur quelques centaines de dollars est à l’origine de cette fusillade tragique. Le duo a cherché la victime et, lorsqu’il l’a trouvée, le fils lui aurait tiré plus d’une douzaine de coups de feu. La mère aurait été armée d’un tuyau en métal. Il s’agit d’un meurtre brutal et insensé qui ne devrait pas se produire dans nos quartiers. Les deux accusés sont maintenant en garde à vue et font face à des accusations très graves ».

Jackson, qui vivait avec sa mère âgée de 38 ans sur Hook Creek Boulevard à Valley Stream, Long Island, a été mis en accusation hier en fin de journée devant le juge de la Cour suprême du Queens, Ushir Pandit-Durant. Jackson est accusé dans l’acte d’accusation de meurtre au second degré, de possession criminelle d’une arme au second degré et de possession illégale d’informations d’identification personnelle au second degré. Campbell est également accusé dans le même acte d’accusation de possession criminelle d’une arme au troisième degré, de méfait criminel au quatrième degré, de conduite sans permis aggravée d’un véhicule à moteur au troisième degré et de conduite ou d’utilisation d’un véhicule à moteur sans permis. Campbell a été traduit devant la Cour suprême en octobre. Le juge Pandit-Durant a fixé la date de retour de Jackson au 19 janvier 2021. Campbell doit également comparaître devant le tribunal à cette date. S’ils sont reconnus coupables, les accusés risquent jusqu’à 25 ans de prison à perpétuité.

Le procureur Katz a déclaré que, vers 17 h 40 le 23 septembre 2020, les deux accusés ont été vus sur la vidéosurveillance en train de sortir d’une BMW blanche sur Beach 31st Street près de Seagirt Avenue à Far Rockaway, dans le Queens. Les deux accusés étaient prétendument armés, Campbell tenant un tuyau en métal et Jackson portant une arme de poing. La victime, Lasaaun Lawrence, était assise à l’intérieur d’une voiture garée en double file à cet endroit. Alors que les deux hommes s’approchaient du jeune homme de 27 ans, le prévenu Jackson a levé le bras et aurait visé et tiré sur la victime. Une douzaine de coups de feu ont retenti et la victime a été touchée par plusieurs balles.

Toujours selon le procureur, lorsque Jackson a cessé de tirer, sa mère aurait frappé avec le tuyau le pare-brise de la voiture de la victime, faisant éclater la vitre. Jackson et Campbell sont ensuite remontés dans la BMW et ont pris la fuite.

La victime, qui vivait dans le quartier, est décédée des suites de ses blessures par balle.

Le 2 octobre 2020, selon les accusations, Campbell conduisait la même BMW blanche lorsque la police l’a arrêtée pour un contrôle routier. La police a exécuté un mandat de perquisition autorisé par le tribunal et aurait trouvé une arme de poing noire et argentée chargée et deux chargeurs à l’intérieur d’un cartable. Le prévenu Campbell a été arrêté à ce moment-là pour détention d’armes et a comparu devant le tribunal correctionnel.

Selon l’acte d’accusation, les tests balistiques effectués sur l’arme retrouvée par la section des armes à feu de la police de New York ont révélé qu’elle correspondait à l’arme utilisée pour tirer sur M. Lawrence et le tuer.

L’enquête a été menée par le détective Andre Figueiredo de la 101e brigade de détectives de la police de New York, sous la supervision du sergent-détective Courtney Cummings.

Le procureur adjoint Jonathan Selkowe, du bureau des homicides du procureur, est chargé de l’affaire, sous la supervision des procureurs adjoints Brad L. Leventhal, chef de bureau, Peter J. McCormack, III, chef de bureau adjoint principal, John W. Kosinski et Kenneth Appelbaum, chefs de bureau adjoints, et sous la supervision générale du procureur adjoint chargé des crimes majeurs, Daniel A. Saunders.