Communiqué de presse

UNE GRAND-MÈRE CONDAMNÉE À 23 ANS DE PRISON POUR AVOIR ABATTU LE PETIT AMI DE SA FILLE

La procureure du district du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Suzette Olin avait été condamnée aujourd’hui à 23 ans de prison pour la mort par balle de Shaka Ifil, le petit ami de sa fille et le père de son petit-enfant, dans sa maison de Woodhaven en juillet 2020.

Le procureur Katz a déclaré: « La violence armée ne sera jamais tolérée. Cette accusée va maintenant purger une longue peine de prison pour ses actes. »

Olin, 68 ans, de Redfern Avenue, Far Rockaway, a été reconnu coupable par un jury en mars d’homicide involontaire au premier degré et de possession criminelle d’une arme au deuxième degré. Le juge de la Cour suprême de Queens, Ushir Pandit-Durant, a condamné l’accusé à 23 ans de prison suivis de 5 ans de surveillance après sa libération.

D’après les témoignages recueillis lors du procès :

• Le 26 juillet 2020, vers 14 h, un voisin a appelé le 911 après avoir découvert Ifil, 40 ans, allongé sur le sol de son appartement de la 91e Avenue avec une blessure par balle dans le dos.

• La victime a déclaré à la police que la mère de sa petite amie lui avait tiré dessus. Il est décédé plus tard dans la journée dans un hôpital local des suites de blessures par balle à plusieurs organes importants et vaisseaux sanguins.

• Une vidéo de caméra de sécurité a montré une femme qui semblait fumer une cigarette sortir d’un véhicule de service de voiture Access-A-Ride près de la maison d’Ifill vers 13h51. 26 juillet 2020, puis quitter le domicile à 14 h 01. La femme a été identifiée comme étant Olin et un test ADN effectué sur un mégot de cigarette trouvé dans l’appartement a permis d’établir un lien avec elle.

• Une enquête a révélé que trois jours avant la fusillade, la fille d’Olin avait déposé un rapport d’incident domestique auprès de la police, alléguant qu’Ifil avait cassé une porte dans leur appartement. La police est intervenue et les images de la caméra corporelle ont montré la porte brisée. La petite amie ne semble pas avoir été blessée.

Le procureur adjoint Gregory Lasak, du bureau des homicides du procureur, et Ryan Licciardello, du bureau III des procès pour crimes, ont poursuivi l’affaire sous la supervision des procureurs adjoints Peter McCormack III et John W. Kosinski, chefs de bureau adjoints, et Karen Ross, chef de bureau adjoint, et sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif pour les crimes majeurs, Shawn Clark.

Télécharger la version