Comunicato stampa
UOMO DEL QUEENS ACCUSATO DI TENTATO OMICIDIO E AGGRESSIONE PER LA SPARATORIA DELL’EX GIOCATORE DI FOOTBALL DELLA SUNY BUFFALO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che un 27enne di Hollis, nel Queens, è stato accusato di tentato omicidio e altri reati per aver presumibilmente sparato a un ex studente-atleta fuori da una gastronomia di Springfield Boulevard lunedì pomeriggio.
Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Questo tipo di violenza con armi da fuoco è inaccettabile. Un giovane sta lottando per la sua vita a causa di un piccolo incidente che è andato fuori controllo con una pistola. L’imputato è stato arrestato e dovrà affrontare le conseguenze delle sue presunte azioni”.
Il procuratore distrettuale ha identificato l’imputato come Jeffrey Thurston, 27 anni, di Jamaica Avenue nel quartiere Hollis del Queens. L’imputato è in attesa di giudizio presso la Corte penale del Queens per una denuncia di tentato omicidio di secondo grado, aggressione di primo grado e possesso criminale di un’arma di secondo grado. Se condannato, Thurston rischia fino a 25 anni di carcere solo per questa denuncia.
Secondo la denuncia, intorno alle 16:30 di lunedì 27 luglio, l’imputato si trovava all’interno di una gastronomia all’angolo tra Springfield Boulevard e la 136esima Avenue quando Malachi Capers, 20 anni, è entrato nel negozio e ha urtato Thurston. L’imputato ha spinto il signor Capers e poi avrebbe sferrato un pugno. Capers, che giocava come defensive end per la SUNY Buffalo, ha inseguito l’imputato fuori dal negozio e lo ha affrontato sul marciapiede.
Secondo il procuratore Katz, i video di sorveglianza sia all’interno della gastronomia che all’esterno sul marciapiede mostrano la rissa che ne è seguita. Nel video i due uomini lottano per terra all’esterno. Quando entrambi erano di nuovo in piedi, Thurston avrebbe estratto una pistola e sparato un singolo colpo all’addome del signor Capers.
La vittima è stata trasportata d’urgenza in un ospedale vicino, dove versa in condizioni critiche. Thurston è fuggito dalla scena, ma è stato arrestato ieri dalla Regional Fugitive Task Force del Dipartimento di Polizia di New York.
L’imputato Thurston è anche accusato in una seconda denuncia di furto con scasso, rapina e aggressione per aver presumibilmente colpito una fidanzata estranea e averle sottratto il cellulare il 4 aprile 2020. In una terza denuncia penale, l’imputato è accusato di tentata aggressione per aver presumibilmente sparato a un veicolo occupato l’8 luglio 2020. Thurston è in attesa di giudizio anche per queste accuse.
L’indagine sul tentato omicidio è stata condotta dal detective Matthew DeBonis del 105° distretto e dal detective James Zozarro della squadra omicidi del Queens South della polizia di New York, sotto la supervisione del tenente James McGarry della squadra omicidi del 105° distretto della polizia di New York e del tenente Richard Rudolph della squadra omicidi del Queens South.
Gli assistenti procuratori distrettuali senior Franchesca Basso e Patricia Diaz, dell’Ufficio omicidi del procuratore distrettuale, stanno portando avanti il caso, sotto la supervisione degli assistenti procuratori distrettuali Brad A. Leventhal, capo dell’ufficio, Peter McCormack III, vice capo dell’ufficio, John Kosinski e Kenneth Appelbaum, vice capi dell’ufficio, e sotto la supervisione generale dell’assistente esecutivo del procuratore distrettuale per i crimini maggiori Daniel Saunders.
**Le denunce penali e i rinvii a giudizio sono accuse. Un imputato è presunto innocente fino a prova contraria.