Comunicato stampa
UOMO DEL QUEENS CONDANNATO AL CARCERE PER OMICIDIO COLPOSO PER AVER SPARATO A UNA DONNA NEL 2017

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jonel Lattore, 38 anni, è stato condannato al carcere dopo essersi dichiarato colpevole il mese scorso di omicidio colposo di primo grado. La vittima, una campeggiatrice di 21 anni, è stata uccisa dall’imputato nell’agosto 2017, mentre tornava a casa a piedi da un negozio vicino.
Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Questa sparatoria insensata ha tolto la vita a una giovane donna – un colpo devastante per la sua famiglia e i suoi cari. L’imputato si è dichiarato colpevole e ora è stato condannato alla prigione dalla Corte come punizione per questa morte senza senso”.
Lattore, della 199a strada, nel quartiere St. Albans del Queens, si è dichiarato colpevole il mese scorso di omicidio colposo di primo grado davanti al giudice della Corte Suprema del Queens Kenneth Holder. Oggi il giudice Holder ha condannato l’imputato a una pena determinata di 17 anni di carcere, seguita da cinque anni di supervisione dopo il rilascio.
Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato che la sera del 15 agosto 2017 Teriana Holcombe, di Cambria Heights, nel Queens, stava tornando a casa da un negozio con diverse altre persone, tra cui un amico che all’inizio della giornata era stato coinvolto in uno scontro fisico con l’imputato. Mentre si allontanavano dal negozio, un uomo che si trovava vicino al negozio con un altro gruppo, tra cui l’imputato, ha urlato contro di loro. La signora Holcombe si girò verso il secondo gruppo e in quel momento l’imputato sparò diversi colpi di pistola, uno dei quali colpì mortalmente la signora Holcombe alla testa.
L’assistente procuratore distrettuale Tara DiGregorio, vice capo dell’Ufficio Traffico di esseri umani e in precedenza dell’Ufficio Omicidi, ha perseguito il caso sotto la supervisione degli assistenti procuratori distrettuali Peter J. McCormack III e John Kosinski, vice capo dell’Ufficio, di Karen Ross, vice capo e sotto la supervisione generale dell’assistente procuratore distrettuale esecutivo per i crimini maggiori Daniel A. Saunders.