Comunicato stampa

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Kassun Brown è stato accusato di omicidio colposo e guida in stato di ebbrezza in relazione a un incidente stradale mortale avvenuto a St. Albans. Brown è accusato di aver superato un segnale di stop e di aver colpito un altro veicolo, uccidendo il suo conducente, un agente di polizia del ^63° distretto.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Non c’è niente di più irresponsabile ed egoista che mettersi al volante e guidare in stato di ebbrezza. Tutti coloro con cui condividiamo la strada meritano il nostro rispetto e la nostra considerazione e hanno il diritto di raggiungere la loro destinazione in modo sicuro”. L’imputato è accusato di aver guidato in stato di ebbrezza e dovrà rispondere delle tragiche conseguenze di questa decisione, la morte insensata di un agente della polizia di New York”.

Brown, 31 anni, di Springfield Gardens, è stato citato in giudizio con l’accusa di omicidio colposo di secondo grado, aggressione di secondo grado, omicidio colposo di secondo grado, guida di un veicolo a motore sotto l’influenza dell’alcol, guida spericolata e mancato arresto a uno stop. Il giudice Michael Aloise ha ordinato all’imputato di tornare in tribunale il 26 aprile. Se condannato, Brown rischia da 7 anni e mezzo a 15 anni di carcere.

Secondo le accuse, venerdì 17 gennaio 2020, alle 23:58 circa. Brown era presumibilmente alla guida di una Nissan Maxima del 2006 quando ha colpito un veicolo all’incrocio tra Nashville Boulevard e Lucas Street a St. Albans. I filmati della videosorveglianza mostrano che l’auto procedeva in direzione sud su Nashville Boulevard ad alta velocità oltrepassando un segnale di stop. L’auto dell’imputato colpisce una berlina Nissan che viaggiava in direzione ovest su Lucas Street, spingendo l’auto della vittima in un giro in senso orario prima di colpire due auto parcheggiate. L’auto dell’imputato devia poi verso sud-ovest e va a sbattere contro un palo del telefono.

I soccorritori hanno trasportato il conducente gravemente ferito, l’agente di polizia Michael Ellis, 34 anni, di St. Albans, in un ospedale locale per il trattamento di lesioni cerebrali traumatiche, collo rotto e fratture facciali. L’agente Ellis, del ^63° distretto di Brooklyn, morì settimane dopo, il 27 febbraio. Dopo lo scontro, Brown è stato trasportato in un ospedale locale per il trattamento di una caviglia destra slogata. Un uomo che era passeggero nell’auto di Brown è stato trasportato in ospedale per il trattamento della frattura del femore.

L’assistente procuratore distrettuale Hugh McCann, dell’Ufficio Processi per reati penali del procuratore, sta portando avanti il caso, con l’assistenza dell’assistente procuratore distrettuale Xhulia Derhemi, sotto la supervisione dell’assistente procuratore distrettuale Mark Osnowitz, capo dell’Ufficio, e sotto la supervisione generale dell’assistente procuratore distrettuale esecutivo per i processi della Corte Suprema Pishoy Yacoub.