Communiqués de presse
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D’AVOIR DÉCLENCHÉ DES INCENDIES DANS UN IMMEUBLE D’HABITATION ET UN HÔTEL ET D’AVOIR POSSÉDÉ UNE ARME À FEU ILLÉGALE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Troy Phillip, 28 ans, a été condamné à 8 ½ ans de prison après avoir plaidé coupable le mois dernier de tentative d’incendie criminel et de cambriolage lors de deux incidents survenus en 2020 et 2021. L’accusé a également plaidé coupable d’avoir porté une arme…
UN JURY CONDAMNE UN HOMME DU QUEENS POUR MEURTRE DANS UN ARRÊT DE BUS EN 2018
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Micah Brown, 24 ans, a été reconnu coupable de meurtre et d’autres crimes. L’accusé a poignardé un homme de 25 ans à plusieurs reprises lors d’une confrontation en février 2018 près d’un arrêt de bus à Jamaica, dans le Queens. Le procureur Katz a déclaré…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DU MEURTRE D’UNE FEMME DE FOREST HILLS DONT LE CORPS A ÉTÉ DÉCOUVERT DANS UN SAC DE SPORT PRÈS D’UN PARC SAMEDI MATIN
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Bonola, 44 ans, a été inculpé de meurtre dans la mort choquante d’une mère de Forest Hills, dont le corps a été retrouvé dans un sac de sport près de Forest Park le samedi 16 avril 2022. Le corps de la victime a été…
UN HOMME DE BROOKLYN ACCUSÉ DE TROIS ATTAQUES HAINEUSES CONTRE DES SIKHS À RICHMOND HILL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Vernon Douglas, 19 ans, a été inculpé de crimes haineux pour avoir prétendument attaqué et volé trois hommes lors d’incidents distincts près de l’intersection de la 95e avenue et du boulevard Lefferts entre le 3 et le 12 avril de cette année. Un deuxième homme,…
LE GRAND JURY DU QUEENS INCULPE UNE FEMME DE MEURTRE POUR AVOIR POIGNARDÉ UN AVOCAT SPÉCIALISÉ DANS LES QUESTIONS D’IMMIGRATION À FLUSHING
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que XiaoNing Zhang, 25 ans, a été inculpé par un grand jury du comté du Queens et a comparu devant la Cour suprême du Queens pour meurtre et possession d’armes dans le cadre du meurtre à l’arme blanche d’un avocat spécialisé dans les questions d’immigration, survenu…
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À 24 ANS DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT D’UNE FEMME À L’ARME BLANCHE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Edwin Sarmiento, 31 ans, a été condamné à 24 ans de prison pour avoir poignardé et tué une femme de 30 ans en février 2020. L’accusé a plaidé coupable le mois dernier d’homicide involontaire. Le procureur Katz a déclaré : « L’accusé n’a fait preuve d’aucune pitié…
UN TRIO ARRÊTÉ DANS UNE AFFAIRE DE SAISIE IMMOBILIÈRE ; LES ACCUSÉS AURAIENT VOLÉ PRÈS DE 400 000 DOLLARS À L’AIDE DE DOCUMENTS FALSIFIÉS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jonathan Marcus, Vincent Longobardi et Edward Doran – ainsi que East Coast Money Finders, Inc. – ont été inculpés par un grand jury du comté de Queens et ont comparu devant la Cour suprême. Le trio et l’entreprise sont tous accusés de vol qualifié, de…
UN JURY CONDAMNE UN HOMME DU QUEENS POUR LE MEURTRE DU FILS DE SON PROPRIETAIRE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Hopeton Prendergast, 66 ans, a été reconnu coupable de meurtre et d’autres crimes. L’accusé – qui était un locataire en cours d’expulsion d’une résidence partagée sur la 220e rue dans le Queens Village – a mortellement poignardé le fils du propriétaire, âgé de 23 ans,…
UN AVOCAT RADIÉ EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR AVOIR ESCROQUÉ DES DIZAINES DE CLIENTS DE PLUS DE 1,8 MILLION DE DOLLARS.
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que l’ancien avocat Yohan Choi, 47 ans, a été condamné à une peine de prison pour avoir escroqué plus de 50 clients – qu’il représentait avant et après avoir été interdit de pratiquer le droit – en leur soutirant près de 2 millions de dollars en…
UN HOMME DU CONNECTICUT INCULPÉ DE MEURTRE EST EXTRADÉ DE LOS ANGELES POUR RÉPONDRE À DES ACCUSATIONS CONCERNANT L’ÉTRANGLEMENT D’UNE INFIRMIÈRE DU QUEENS LORS D’UN RENDEZ-VOUS TINDER EN 2018
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Danueal Drayton, 31 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et qu’à la suite de son extradition vers New York, il a comparu aujourd’hui devant la Cour suprême du Queens. Le défendeur est accusé de meurtre, d’inconduite sexuelle, de vol…
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 19 ANS DE PRISON POUR AVOIR POIGNARDÉ SA FEMME
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jawad Hussain, 60 ans, a été condamné à 19 ans de prison pour avoir mortellement poignardé sa femme et blessé sa fille en janvier 2019. Le procureur Katz a déclaré : « En plaidant coupable, l’accusé a admis avoir commis l’agression à l’arme blanche qui a…
LE GRAND JURY DU QUEENS INCULPE LE DÉFENDEUR POUR MEURTRE DANS LA MORT D’UN HOMME ABATTU D’UNE BALLE TIRÉE À TRAVERS UN MUR LORS D’UN HOLD-UP RATÉ SUR DE LA DROGUE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Joseph Barahona, 19 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre, cambriolage et tentative de vol. L’accusé, ainsi que deux autres personnes, auraient tenté de voler de la marijuana à un jeune…
UN HOMME DE MANHATTAN INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR BRUTALEMENT MATRAQUÉ UNE FEMME DANS LE MÉTRO
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que William Blount, 57 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour tentative de meurtre, agression et autres chefs d’accusation. L’accusé aurait attaqué une femme alors qu’elle entrait dans le métro – en lui…
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 15 ANS DE PRISON POUR LA MORT D’UNE FEMME TOUCHÉE PAR UNE BALLE PERDUE EN SEPTEMBRE 2020
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Issam Elabbar, 32 ans, a été condamné à 15 ans de prison pour avoir utilisé une arme illégale au milieu de la nuit, tuant ainsi une femme. La victime, mère de trois enfants, a été touchée lorsque la balle a percé la fenêtre de son…
UN ANCIEN JOUEUR DE CROSSE DE L’UNIVERSITÉ EST RECONNU COUPABLE D’AGRESSION POUR AVOIR POIGNARDÉ SON COÉQUIPIER EN 2019
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Matthew Stockfeder, 23 ans, a été condamné par un jury pour agression au premier degré. L’accusé et la victime étaient d’anciens coéquipiers de crosse à l’université St. Un soir d’automne 2019, une dispute entre les deux hommes a dégénéré en violence physique et l’accusé a…
UN HOMME DU QUEENS EST RECONNU COUPABLE DE MEURTRE LORS D’UN CAMBRIOLAGE RATÉ À SOUTH RICHMOND HILL EN 2016
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Kristof Williams, 27 ans, a été reconnu coupable de meurtre au second degré et d’autres crimes pour sa participation à un cambriolage raté qui a entraîné la mort d’un homme de 20 ans. La victime a été poignardée à mort lorsque l’accusé et d’autres personnes…
UNE FEMME ET UN MINEUR D’OZONE PARK INCULPÉS DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR UNE ATTAQUE AU COUTEAU PRÈS DE L’ÉCOLE SECONDAIRE JOHN ADAMS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jamia Dean, 20 ans, et un mineur de 16 ans ont été inculpés de tentative de meurtre, d’agression et d’autres crimes pour avoir prétendument frappé et poignardé deux adolescents sur Rockaway Boulevard le 15 mars 2022. Les adolescents se sont réfugiés à l’intérieur du lycée…
UN HOMME DE MANHATTAN CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR UN VOL ET UN CRIME DE HAINE COMMIS EN 2020
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Kevin Carroll, 39 ans, a été condamné à une peine de 18 ans de prison à perpétuité après qu’un jury a reconnu ce résident de Manhattan coupable de vol et de harcèlement aggravé, un crime de haine. Le procureur Katz a déclaré : « Notre bureau…
DEUX HOMMES DU QUEENS INCULPÉS POUR TRAFIC SEXUEL D’ADOLESCENTES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Mario Serrano et Shaquille Lopez, tous deux âgés de 23 ans, ont été inculpés par un grand jury du comté de Queens et ont comparu devant la Cour suprême. Les deux hommes – agissant indépendamment l’un de l’autre – auraient fait la traite des deux…
UNE FEMME DU QUEENS INCULPÉE DE MEURTRE DANS LA MORT D’UN AVOCAT SPÉCIALISÉ DANS LES QUESTIONS D’IMMIGRATION, POIGNARDÉ DANS SON BUREAU DE FLUSHING
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que XiaoNing Zhang, 25 ans, a été inculpée de meurtre et de possession d’arme dans le cadre du décès d’un célèbre avocat spécialisé dans les questions d’immigration du Queens. L’accusé aurait poignardé à plusieurs reprises l’homme de 66 ans lundi en fin de matinée dans le…