Communiqués de presse
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE DE VENTE DE DROGUE ET DE PORT D’ARME ILLÉGAL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Chris Lee, 30 ans, a plaidé coupable de possession d’armes à feu et de vente de stupéfiants. L’accusé a été surpris en train de porter une arme à feu illégale et a été observé au cours d’une enquête de longue durée en train de vendre…
UNE FEMME DE LONG ISLAND INCULPÉE POUR AVOIR TUÉ UN POLICIER DE NYPD DANS UN ACCIDENT MORTEL AVEC DÉLIT DE FUITE LE MOIS DERNIER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jessica Beauvais, 32 ans, a été inculpée par un grand jury du Queens d’homicide involontaire aggravé, d’homicide involontaire et d’autres délits pour avoir conduit en état d’ébriété et percuté un agent de la police routière de New York sur l’autoroute de Long Island aux premières…
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ PAR UN GRAND JURY DE CRIME DE HAINE POUR L’AGRESSION D’UNE FEMME ASIATIQUE DEVANT UNE BOULANGERIE À FLUSHING
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Patrick Mateo, 47 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens County pour crime de haine, harcèlement aggravé et autres chefs d’accusation pour avoir prétendument attaqué une femme de 52 ans à l’extérieur d’une boulangerie le 16 février 2021. La victime a été…
UN FILS DU QUEENS INCULPÉ DU MEURTRE DE SA MÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Pushkar Sharma, 28 ans, a été inculpé pour le meurtre de sa mère âgée de 65 ans hier matin. Le procureur Katz a déclaré : « Ce qui aurait dû être une célébration de la fête des mères s’est transformé en un cauchemar brutal et tragique…
UN HOMME DE LONG ISLAND EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR FONCÉ DANS UNE VOITURE DE POLICE BANALISÉE AVEC UN 4X4 QUI A FAILLI HEURTER UN INSPECTEUR QUI SE TENAIT À L’EXTÉRIEUR DU VÉHICULE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Antoine Sheppard, 52 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et traduit devant la Cour suprême pour tentative de meurtre, trafic de stupéfiants et autres délits. Il aurait intentionnellement percuté une voiture de police et l’aurait poussée avec une telle force…
DA KATZ : DEUX HOMMES INCULPÉS DE TRAFIC SEXUEL POUR AVOIR FORCÉ DES ADOLESCENTES À ENTRER DANS L’INDUSTRIE DU SEXE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Lawrence Winslow et Alan Velvett ont été inculpés à deux reprises par un grand jury du comté de Queens et ont comparu devant la Cour suprême pour enlèvement, trafic sexuel, viol et autres chefs d’accusation. Dans un cas, les accusés auraient contraint une jeune fille…
ANCIEN COMPTABLE D’UNE SOCIÉTÉ DE DÉMONSTRATION ACCUSÉ DE DÉTOURNEMENT DE FONDS POUR AVOIR CRÉÉ DE FAUX EMPLOYÉS, LES AVOIR INSCRITS SUR LES LISTES DE PAIE ET AVOIR ENCAISSÉ DES CHÈQUES POUR UN MONTANT DE PRÈS DE 2 MILLIONS DE DOLLARS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Vedeyah Badal, 56 ans, a été inculpée de vol qualifié et d’autres délits pour avoir prétendument volé des millions de dollars à son employeur pendant un tiers des 22 années au cours desquelles elle a travaillé dans une entreprise de démolition intérieure et extérieure à…
UNE FEMME DE LONG ISLAND ACCUSÉE D’AVOIR TUÉ UN POLICIER DE LA NYPD LORS D’UN ACCIDENT MORTEL AVEC DÉLIT DE FUITE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jessica Beauvais, 32 ans, a été inculpée d’homicide involontaire aggravé, d’homicide involontaire et d’autres délits pour avoir conduit en état d’ébriété et percuté un agent de la police routière de New York sur l’autoroute de Long Island aux premières heures du matin, le mardi 27…
UNE MÈRE DU QUEENS INCULPÉE DE MEURTRE AU PREMIER DEGRÉ POUR AVOIR TUÉ DES JUMEAUX ; DES BÉBÉS DE SIX SEMAINES ONT ÉTÉ RETROUVÉS MORTS DANS L’APPARTEMENT
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Danezja Kilpatrick, 23 ans, a été inculpée de meurtre au premier degré, de possession criminelle d’une arme et d’autres crimes pour avoir prétendument tué son fils et sa fille. Les bébés, âgés de 46 jours, ont été retrouvés morts dans l’appartement de la mère à…
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ D’HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS DES ACCIDENTS MORTELS AYANT ENTRAÎNÉ LA MORT D’UN PASSAGER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Harpreet Singh, 20 ans, a été inculpé d’homicide involontaire, d’homicide par négligence criminelle et d’autres délits pour avoir conduit en état d’ébriété, brûlé un feu rouge et percuté deux véhicules. Un passager de la voiture du défendeur a été blessé et tué dans les collisions…
UNE BAGARRE ENTRE DEUX RÉSIDENTS D’UN REFUGE SE TERMINE PAR LA MORT DE L’UN D’ENTRE EUX ET L’INCULPATION DE L’AUTRE POUR MEURTRE ; UN BON SAMARITAIN EST BLESSÉ EN TENTANT DE METTRE FIN À LA RIXE.
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jose Reyes, 28 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres crimes pour avoir poignardé à mort un résident du Garden Inn Suites dans le Queens le mercredi 17 mars…
DÉCLARATION DE L’AVOCAT DU DISTRICT DU QUEENS, MME MELINDA KATZ, SUR LE PLAN « SAFE SUMMER NYC » DU MAIRE BILL DE BLASIO
Alors que nous nous apprêtons à rouvrir notre grande ville, l’une de nos principales priorités doit être de mettre fin au fléau de la violence armée. Le plan « Safe Summer NYC » du maire propose une approche globale, centrée sur la communauté, pour un été sûr – et au-delà – dans mon arrondissement et dans l’ensemble…
UN GRAND JURY INCULPE UN HOMME DU QUEENS POUR MEURTRE DANS L’ASSASSINAT D’UNE JEUNE MERE TOUCHEE PAR UNE BALLE PERDUE A ASTORIA LE MOIS DERNIER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Dajuan Williams, 19 ans, a été inculpé par un grand jury et a comparu devant la Cour suprême du Queens pour meurtre et autres chefs d’accusation. Williams aurait voulu tirer sur un membre d’un gang rival lorsqu’une balle perdue a atteint et tué une femme…
LE PROCUREUR MELINDA KATZ PRÉSENTE UN PROGRAMME SPÉCIAL EN L’HONNEUR DE LA SEMAINE NATIONALE DES DROITS DES VICTIMES DE LA CRIMINALITÉ
Melinda Katz, procureur du Queens, présente un programme spécial en l’honneur de la Semaine nationale des droits des victimes de la criminalité. Cet événement virtuel aura lieu demain, mercredi 21 avril 2021, à 17 heures, via Zoom. Le procureur a invité plusieurs intervenants de la communauté du Queens et cet événement retransmis en direct comprendra…
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE CRIME DE HAINE POUR AVOIR DESSINÉ UNE CROIX GAMMÉE SUR UNE SYNAGOGUE DU QUARTIER
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Ramtin Rabenou, 41 ans, a été inculpé de méfait criminel dans le cadre d’un crime de haine et d’autres crimes pour avoir prétendument dégradé le centre juif de Rego Park sur Queens Boulevard avec une croix gammée et pour avoir gribouillé des graffitis à plusieurs…
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ DEUX FOIS CE MOIS-CI POUR DEUX CRIMES DISTINCTS ; L’ACCUSÉ EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR VOL DE COURRIER ET USURPATION D’IDENTITÉ
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Asm Sharfuddin, 22 ans, a été condamné à plus de trois ans de prison pour vol de courrier dans des boîtes résidentielles en septembre dernier à Astoria, dans le Queens. L’accusé a également été condamné dans une autre affaire à une peine pouvant aller jusqu’à trois…
L’HOMME PORTANT UN GANT DE LAMES VU SUR LA VIDÉO VIRALE ATTAQUANT LES MANIFESTANTS DE BLACK LIVES MATTER INCULPÉ PAR UN GRAND JURY POUR TENTATIVE DE MEURTRE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Frank Cavalluzzi, 55 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour tentative de meurtre, tentative d’agression et autres chefs d’accusation pour avoir attaqué des manifestants pacifiques à Whitestone, dans le Queens, en juin…
UN TRAFIQUANT DE DROGUE DE GREAT NECK CONDAMNÉ À 6 ANS DE PRISON POUR HOMICIDE PAR NÉGLIGENCE CRIMINELLE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Justin Lum, de Great Neck, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 6 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide par négligence criminelle et de possession de stupéfiants dans des incidents distincts ayant entraîné la mort de sa petite amie et d’une…
DECLARATION DE DA MELINDA KATZ SUR LES RESULTATS DE L’ENQUETE SUR LES ALLEGATIONS DE RECOURS ILLEGAL A LA FORCE LORS DE L’ARRESTATION DE SIRCARLYLE ARNOLD
Après une enquête approfondie comprenant la consultation de deux experts médicaux et d’un expert de la police de New York en matière d’entraînement physique et de tactique, des entretiens avec plusieurs officiers et Sircarlyle Arnold, et un examen approfondi des images des caméras corporelles de la police de New York, le Bureau de la corruption…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE MEURTRE DANS L’ASSASSINAT PAR BALLE PERDUE D’UNE JEUNE MÈRE À ASTORIA
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Dajuan Williams, 19 ans, est accusé de meurtre et d’usage d’armes pour avoir abattu le mois dernier une femme de 37 ans, mère de deux jeunes enfants. La victime, un passant innocent, a été touchée par une balle destinée à un membre d’un gang rival.