Communiqués de presse
UN HOMME INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE DANS LA FUSILLADE DU QUEENS DELI
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Donnie Hudson avait été inculpé de tentative de meurtre, d’agression et d’autres délits en rapport avec la fusillade survenue hier dans une épicerie fine du sud d’Ozone Park. Le procureur Katz a déclaré : « Il s’agit d’une agression brutale et calculée, utilisant des armes de combat…
L’ACCUSÉ EST CONDAMNÉ À 19 ANS DE PRISON POUR LA MORT D’UN PIÉTON ET D’AUTRES CRIMES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Nigel Covington a été condamné à 19 ans de prison pour la mort d’un piéton percuté par une voiture volée qu’il conduisait avant de sauter pour échapper à la police, et pour avoir percuté une autre femme, l’avoir battue et lui avoir volé son sac à…
LE PROCUREUR KATZ LANCE UN APPEL AU PUBLIC POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LA MORT PAR BALLE DE DEUX FRÈRES
Les frères Shawn et Neshawn Plummer ont été abattus à trois ans d’intervalle et à quelques rues d’intervalle à Far Rockaway, victimes innocentes et involontaires de la violence armée qui est un fléau national. Le 13 juillet 2012, Shawn Plummer, 18 ans, a été touché par des tirs destinés à quelqu’un d’autre alors qu’il se…
23 MEMBRES DE GANGS RÉPUTÉS SONT ACCUSÉS D’ASSOCIATION DE MALFAITEURS EN VUE DE COMMETTRE UN MEURTRE, DE TENTATIVE DE MEURTRE, DE MISE EN DANGER D’AUTRUI ET DE POSSESSION D’ARMES À FEU.
La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée du maire Eric Adams et du commissaire de la police de New York, Keechant L. Sewell, a annoncé qu’une enquête de deux ans sur la violence des gangs dans et autour de deux ensembles de logements sociaux du Queens a conduit à l’inculpation de 23 membres présumés de…
UN DEALER CONDAMNÉ POUR AVOIR VENDU DE LA DROGUE ET UNE ARME À FEU CHARGÉE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Renshan Lin a été condamné le7 février à 7 ans et demi de prison pour avoir vendu des stupéfiants et une arme à feu chargée à un agent d’infiltration en 2021. Le10 février, l’accusé a été condamné à une peine supplémentaire de 1 1/3 à 4…
UN HOMME DE LAURELTON INCULPÉ POUR AVOIR CAUSÉ UN ACCIDENT DE LA ROUTE QUI A TUÉ UN OPÉRATEUR DE REMORQUAGE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Denzel Porter a été inculpé et mis en accusation aujourd’hui pour homicide involontaire, conduite sous l’influence de l’alcool et autres délits. Le défendeur aurait provoqué une série de collisions sur l’autoroute de Long Island qui ont entraîné la mort d’un opérateur de remorquage et des blessures…
UNE FEMME DE BROOKLYN CONDAMNEE POUR TENTATIVE DE MEURTRE DANS L’EMPOISONNEMENT AU CHEESECAKE D’UN SOSIE DE QUEENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Viktoria Nasyrova avait été reconnue coupable par un jury de tentative de meurtre et d’autres chefs d’accusation pour avoir empoisonné une femme du Queens qui lui ressemblait avec un cheesecake contenant des sédatifs, puis lui avoir volé ses papiers d’identité et d’autres biens en août 2016….
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ POUR AVOIR ABUSÉ SEXUELLEMENT D’UNE FEMME DANS LA RUE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Basam Syed a été condamné aujourd’hui à trois ans de prison après avoir plaidé coupable d’abus sexuel persistant suite à des accusations de frottement forcé de ses parties génitales sur une femme l’été dernier. Le procureur Katz a déclaré : « La peine sanctionne l’obscénité du prévenu…
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ POUR CAMBRIOLAGE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Marquis Silvers a été condamné à deux ans de prison après avoir plaidé coupable de tentative de cambriolage. Le procureur Katz a déclaré : « Je tiens à remercier la Rockaway Nassau Safety Patrol pour son aide et ses efforts incessants en vue de mettre ce prévenu…
COMPARUTION POUR MEURTRE À OZONE PARK APRÈS AVOIR TIRÉ SUR UN COMPLICE AU LIEU DE LA CIBLE VISÉE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Richard Dixon avait été inculpé par un grand jury et mis en accusation pour meurtre et autres crimes pour avoir abattu son complice lors d’une tentative ratée d’abattre un rival. Le procureur Katz a déclaré : « Comme on l’a prétendu, il s’agit là d’un nouvel exemple…
UN HOMME DE LONG ISLAND CITY EST CONDAMNÉ POUR LE MEURTRE PAR BALLE D’UN ENSEIGNANT QUI PROMENAIT SON CHIEN
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Ike Ford avait été condamné à 19 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide involontaire dans la mort par balle d’un instituteur qui promenait son chien lorsque l’accusé a tiré sur un membre d’un gang rival en plein jour. L’enseignant, George Rosa, a été touché…
LE MARI EST INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE APRÈS AVOIR PRÉTENDUMENT FAUCHÉ SA FEMME AVEC UN 4X4 ET L’AVOIR POIGNARDÉE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Stephen Giraldo avait été inculpé par un grand jury du Queens de tentative de meurtre, d’agression et d’autres chefs d’accusation pour avoir prétendument heurté sa femme avec son 4×4 et l’avoir ensuite poignardée avec un couteau. Les trois enfants du couple se trouvaient dans le véhicule…
UN HOMME DU BRONX CONDAMNÉ COMME CRIMINEL VIOLENT PERSISTANT À LA SUITE D’UNE ENTAILLE À LONG ISLAND CITY
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Bobby Dee Cruz a été condamné à 18 ans de prison à vie en tant que criminel violent persistant après avoir été reconnu coupable d’avoir tranché le cou d’un autre client dans un club de strip-tease de Long Island City en 2019. Le procureur Katz a…
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE TRAFIC SEXUEL ET D’ARMES À FEU
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Troy Siddons avait été mis en examen pour trafic sexuel d’enfants, viol et autres délits. Siddons a été inculpé séparément pour possession d’arme criminelle lors d’un incident survenu en septembre. Le procureur Katz a déclaré : « J’ai consacré d’importantes ressources à la recherche et à l’aide…
UN HOMME DE LITTLE NECK CONDAMNÉ A 15 ANS DE PRISON POUR AVOIR ENLEVÉ ET TENTÉ D’ÉTRANGLER SA FEMME
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Yaspal Persaud a été condamné aujourd’hui à 15 ans de prison pour avoir enlevé son ex-femme sur son lieu de travail, sous les yeux de spectateurs médusés, et pour l’avoir étranglée lors d’un rendez-vous précédent. L’accusé a entraîné la police dans une course-poursuite à grande vitesse…
UN HOMME EST INCULPÉ APRÈS LA DÉCOUVERTE D’UN ARSENAL D’ARMES ET DE DROGUES LORS D’UNE PERQUISITION À SON DOMICILE [PHOTO]
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Kevin Sygney a été inculpé aujourd’hui de possession criminelle d’armes et de substances contrôlées après qu’un mandat de perquisition exécuté à son domicile de St. Albans a permis de découvrir un arsenal d’armes à feu et de munitions, ainsi que plus de 2,5 kg de cocaïne…
LE PROCUREUR KATZ CRÉE UNE NOUVELLE DIVISION DES POURSUITES ET ANNONCE DES NOMINATIONS À DES POSTES DE HAUT NIVEAU
Le procureur Melinda Katz a annoncé la création d’une division au sein de son bureau qui se consacrera aux enquêtes et aux poursuites des criminels qui s’en prennent aux plus vulnérables de la société. La division des poursuites spéciales, qui comprend les bureaux des victimes spéciales et de la violence domestique ainsi que l’unité des…
ACCUSÉS CONDAMNÉS POUR DES MEURTRES COMMIS À SOUTH RICHMOND HILL ET À OZONE PARK
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Richard Davenport et Neville Brown ont été condamnés pour homicide involontaire dans le cadre de quatre fusillades mortelles survenues à South Richmond Hill et Ozone Park entre 2015 et 2018. Davenport a été condamné à un total combiné de 29 ans de prison, soit des peines…
LES ACCUSÉS PLAIDENT COUPABLES DANS LE CADRE D’UN PROJET DE VOL D’UNE MAISON À EAST ELMHURST
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Jorge Vasquez Jr. et Andy V. Singh ont plaidé coupable de vol qualifié pour avoir rempli des documents frauduleux afin de revendiquer la propriété d’une maison à East Elmhurst. Les accusés se sont fait passer pour une femme décédée et son fils afin d’accéder illégalement aux…
DEUX CONDAMNÉS POUR AVOIR FORCÉ DES ADOLESCENTES À ENTRER DANS L’INDUSTRIE DU SEXE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Lawrence Winslow et Alan Velvett ont été condamnés aujourd’hui à 10 ans de prison pour trafic sexuel d’enfants et viol. Les accusés ont forcé trois victimes mineures à entrer dans l’industrie du sexe en février 2021. L’une des victimes a été contrainte d’avoir des relations sexuelles…