Comunicados de prensa

UN HOMBRE DEL BRONX ACUSADO DE ASESINATO POR DISPARAR A UN RESIDENTE DE QUEENS TRAS UNA DISPUTA EN LA CALLE

noviembre 12, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, anunció hoy que Héctor Crespo, de 26 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por cargos de asesinato y otros delitos por presuntamente disparar a un joven en la calle el 3 de septiembre de 2020,…

QUEENS MAN ARRAIGNED ON MURDER CHARGES FOR DEADLY SHOOTING OF MOTHER’S BOYFRIEND

noviembre 10, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Desean McCain, de 22 años, ha sido procesado y acusado de asesinato por la muerte a tiros, el 2 de noviembre, de un hombre de 47 años, novio de la madre discapacitada del acusado, en un apartamento de las Casas Pomonok. El fiscal Katz…

RESIDENTE DE BROOKLYN ACUSADO EN EL ACCIDENTE QUE MATÓ A UN HOMBRE EN BELT PARKWAY

noviembre 9, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Jason Bical, de 35 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por homicidio con agravantes, homicidio involuntario y otros cargos. El acusado supuestamente conducía su vehículo a 92 mph mientras se…

UN HOMBRE DE MANHATTAN CONDENADO A PRISIÓN POR SU PARTICIPACIÓN EN EL ROBO DE ARTÍCULOS DE LUJO DE DISEÑO EN EL AEROPUERTO JFK

noviembre 8, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el jefe de seguridad de la Autoridad Portuaria, John Bilich, ha anunciado hoy que David Lacarriere, de 34 años, ha sido condenado a hasta 11 años de prisión tras declararse culpable en septiembre de tener en su poder más de 2,5 millones de dólares en…

EL FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS SOLICITA EL SOBRESEIMIENTO DE 60 CASOS QUE SE BASABAN EN DETECTIVES DE LA POLICÍA DE NUEVA YORK CONDENADOS

noviembre 8, 2021

La fiscal del condado de Queens, Melinda Katz, pedirá hoy al Tribunal que anule los casos de 60 acusados que se basaron en el trabajo policial de tres ex detectives del Departamento de Policía de Nueva York que posteriormente fueron condenados por diversos delitos. Esta moción se presenta conjuntamente con abogados defensores que a principios…

DOCENAS DE ARMAS RETIRADAS DE LAS CALLES EN EL ÚLTIMO ACTO DE RECOMPRA DE ARMAS ORGANIZADO POR MELINDA KATZ, ALCALDESA DE QUEENS, JUNTO CON FUNCIONARIOS LOCALES Y EL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE NUEVA YORK

noviembre 6, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, y el Departamento de Policía de Nueva York han anunciado que hoy se han recogido 40 armas en la Primera Iglesia Bautista de East Elmhurst, Queens. El acto de recompra de armas fue copatrocinado por la Fundación de la Policía de Nueva York, el Departamento de Policía…

UN RESIDENTE DE QUEENS SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO POR LA MUERTE A TIROS DE UN HOMBRE TIROTEADO EN LAS CASAS DE RAVENSWOOD EN 2018

noviembre 5, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Shahid Burton, de 21 años, se ha declarado culpable de homicidio involuntario por la muerte a tiros de un hombre de 29 años, que fue abatido mientras caminaba por las Casas de Ravenswood en marzo de 2018. El acusado, huido desde el tiroteo,…

QUEENS HOMBRE ACUSADO DE ASESINATO EN EL ASESINATO DE WWI VETERANO DESAPARECIDO DESDE 1976

noviembre 3, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, y el comisario de la policía de Nueva York, Dermot Shea, han anunciado hoy que Martin Motta, de 74 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo, acusado de asesinato en segundo grado por el homicidio en 1976…

PAREJA DE QUEENS ACUSADA DE ROBAR FONDOS DE AYUDA AL ALQUILER DE COVID

noviembre 1, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Simon Holder y Shellon Gill, ambos de Jamaica, Queens, han sido acusados de hurto mayor, posesión delictiva de bienes robados y otros delitos. La pareja, que es inquilina, supuestamente solicitó y recibió fondos Covid-19 de ayuda al alquiler de viviendas, destinados a ayudar…

UN HOMBRE DEL BRONX CONDENADO A CADENA PERPETUA POR ASESINATO EN UN ROBO FRUSTRADO EN 2016 EN EL SUR DE RICHMOND HILL

octubre 27, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que José Pichardo, de 27 años, ha sido condenado a cadena perpetua por asesinato y otros delitos por su participación en un allanamiento de morada frustrado que se saldó con la muerte de un hombre de 20 años. La víctima murió apuñalada cuando el acusado…

UN HOMBRE DEL BRONX ACUSADO DEL PRIMER ASESINATO EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK EN 2021 FRENTE AL HOTEL UMBRELLA EN KEW GARDENS

octubre 26, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Richard Swygert, de 19 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por asesinato y cargos relacionados. El acusado está acusado de disparar fatalmente a un hombre de 20 años de Rosedale y herir…

UN RESIDENTE DE QUEENS CONDENADO A PRISIÓN TRAS DECLARARSE CULPABLE DE LA MUERTE A TIROS DE UN HOMBRE EN 2019

octubre 25, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Keanu Suckoo, de 21 años, ha sido condenado a 19 años de prisión tras declararse culpable de homicidio involuntario. Tras una disputa verbal en marzo de 2019 en Jamaica, Queens, el acusado disparó y mató a la víctima, que huía de él. El…

EL GRAN JURADO DE QUEENS PROCESA A UN HOMBRE POR ATAQUES ALEATORIOS A MUSULMANES; EL ACUSADO ES ACUSADO DE ROBO Y AGRESIÓN COMO DELITO DE ODIO

octubre 22, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Naved Durrni, de 30 años, ha sido acusado por un gran jurado del condado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por robo, agresión como delito de odio y otros cargos. En tres incidentes distintos, el acusado presuntamente persiguió por la calle…

RESIDENTE DE BUFFALO ACUSADO DE ASESINATO POR MATAR A TIROS A UN HOMBRE DE QUEENS EN SEPTIEMBRE

octubre 21, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Dwayne Scott, de 22 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y ha comparecido ante el Tribunal Supremo por cargos de asesinato. El acusado está acusado de matar a tiros a un joven de 20 años de Queens en Ozone…

QUEENS HOMBRE ACUSADO DE POSEER ARSENAL DE ARMAS ILEGALES «FANTASMA»

octubre 21, 2021

La Fiscal del Distrito de Queens, Melinda Katz, junto con el Jefe de Inteligencia de la Policía de Nueva York, Thomas Galati, ha anunciado hoy que Jonathan Santos, de 36 años, ha sido acusado de múltiples cargos de posesión criminal de un arma, venta criminal de un arma de fuego y otros numerosos cargos por…

UN JURADO DE QUEENS DECLARA CULPABLE DE ASESINATO A UN ACUSADO DE DISPARAR A UN HOMBRE EN LA CABEZA EN 2014

octubre 20, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado que Sharif Brown, de 37 años, ha sido condenado en juicio por asesinato y otros delitos en la muerte a tiros de un hombre en Jamaica, Queens. La víctima fue tiroteada a plena luz del día a pocos pasos de su casa en diciembre de…

EL ACUSADO SE DECLARA CULPABLE DE HOMICIDIO INVOLUNTARIO EN LA MUERTE DEL DETECTIVE DE LA POLICÍA DE NUEVA YORK BRIAN SIMONSEN

octubre 20, 2021

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que Christopher Ransom, de 30 años, se ha declarado culpable de homicidio agravado por la muerte en febrero de 2019 del detective de la Policía de Nueva York Brian Simonsen. El acusado también se ha declarado culpable de robo por el atraco a la…

EL FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS PRESENTA UNA PETICIÓN CONJUNTA PARA ANULAR UNA CONDENA ALEGANDO DISCRIMINACIÓN INDEBIDA DURANTE LA SELECCIÓN DEL JURADO

octubre 19, 2021

La fiscal del condado de Queens, Melinda Katz, y el abogado defensor del bufete Covington & Burling, LLP, han presentado hoy una moción conjunta para anular la condena de Lawrence Scott basándose en pruebas de discriminación indebida durante la selección del jurado. Un jurado declaró al Sr. Scott culpable de robo en un juicio celebrado…

QUEENS HOMBRE ACUSADO DE CARGOS DE ASESINATO POR DISPAROS MORTALES DE ELMONT HOMBRE

octubre 19, 2021

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Edson Giron-Figueroa, de 19 años, ha sido acusado por un gran jurado de Queens y procesado en el Tribunal Supremo por cargos de asesinato, posesión criminal de un arma en la muerte a tiros de un hombre de 25 años de Elmont, Queens, el 24…

MELINDA KATZ, FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS, NOMBRA A 48 NUEVOS FISCALES ADJUNTOS

octubre 15, 2021

La Fiscal del Distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy el nombramiento de 48 nuevos Fiscales Adjuntos -la clase más numerosa de la historia- que se incorporan a la Oficina del Fiscal del Distrito de Queens. De los 48 nuevos fiscales, 27 son mujeres y 21 hombres. «Estoy orgulloso de dar la bienvenida a…

Conozca al fiscal

Vídeo
Play Video

Buscar en

Buscar en...

Categorías

Filtrar por fecha