Comunicado de prensa

QUEENS HOMBRE ACUSADO DE CRIMEN DE ODIO POR LA MUERTE DE APUÑALAMIENTO DÍA DEL TRABAJO

La fiscal del distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy que un gran jurado del condado de Queens ha acusado a James Williams, de 51 años, de asesinato como delito de odio y de otros cargos por haber matado presuntamente a puñaladas a un joven de 20 años de Brooklyn el Día del Trabajo. El acusado está acusado de utilizar un insulto homófobo antes de clavar un cuchillo en el pecho de la víctima.

El fiscal Katz declaró: «Las propias palabras del acusado revelan supuestamente que sus percepciones intolerantes desencadenaron este ataque mortal. La violencia nunca es una opción aceptable, pero la violencia espoleada por el odio y los prejuicios es especialmente aborrecible y siempre será perseguida por esta oficina con todo el peso de la ley.»

Está previsto que Williams, de New Haven Avenue en Far Rockaway, comparezca el próximo martes 29 de septiembre ante el juez Richard Buchter, del Tribunal Supremo de Queens, acusado de cinco cargos. El acusado está acusado de asesinato en segundo grado como delito de odio, asesinato en segundo grado, posesión criminal de un arma en tercer y cuarto grado y manipulación de pruebas. Si es declarado culpable, el acusado se enfrenta a penas de entre 25 años y cadena perpetua.

Según los cargos, en la tarde del 7 de septiembre de 2020, el acusado y Massiah Berkley se sentaron en el mismo banco en un camino de la calle Beach 20th en Far Rockaway, Queens. El acusado supuestamente llamó a la víctima «f—-t», lo que dio lugar a un enfrentamiento que terminó con Williams supuestamente sacando un cuchillo y apuñalando a la víctima de 20 años en el pecho y en la parte posterior de la cabeza.

Según la acusación, la policía que acudió a la denuncia de una pelea poco después de las 3:55 p.m. encontró al hombre de Brownsville, Brooklyn, boca arriba y sangrando por el pecho. El Sr. Berkley fue trasladado a un hospital cercano, pero murió a consecuencia de las heridas.

El fiscal Katz dijo que el acusado fue detenido cerca del lugar poco después del ataque.

La investigación fue llevada a cabo por el detective Drew Solomon, de la brigada de detectives de la comisaría 101 del Departamento de Policía de Nueva York y de la brigada de detectives de Homicidios Norte de Queens.

El Fiscal Auxiliar Superior Jonathan Selkowe, con la asistencia de la Fiscal Auxiliar Rosanne Howell, de la Oficina de Homicidios de la Fiscalía, procesará el caso bajo la supervisión de los Fiscales Auxiliares Brad A. Leventhal, Jefe de la Oficina, Peter J. McCormack III, Jefe Adjunto Superior de la Oficina, John W. Kosinski y Kenneth A. Appelbaum, Jefes Adjuntos de la Oficina y bajo la supervisión general del Fiscal Auxiliar Ejecutivo de Delitos Graves Daniel A. Saunders.

**Las denuncias y acusaciones penales son acusaciones. Se presume la inocencia del acusado hasta que se demuestre su culpabilidad.