Communiqué de presse
UN RÉSIDENT DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT PAR BALLE EN 2018 D’UN HOMME ASSIS DANS UNE CAMIONNETTE À CAMBRIA HEIGHTS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que John Jahlik Hines, 27 ans, avait plaidé coupable d’homicide involontaire dans l’affaire de la mort par balle d’un habitant de Rosedale, dans le Queens. La victime était assise à l’intérieur d’une camionnette à Cambria Heights lorsque l’accusé a tiré plusieurs coups de feu, le tuant le 3 juin 2018.
Le procureur Katz a déclaré : « L’accusé dans cette affaire a maintenant admis avoir brutalement abattu la victime lors d’un dimanche matin tranquille. La violence insensée commise avec des armes à feu déchire nos communautés, provoquant des effusions de sang inutiles et causant un chagrin sans fin aux familles et aux amis des victimes. C’est pourquoi mon bureau continuera à faire tout ce qui est en son pouvoir pour retirer les armes de nos rues et faire cesser les meurtres ».
Hines, de la 111e avenue dans le Queens Village, a plaidé coupable d’homicide involontaire au premier degré devant le juge de la Cour suprême du Queens, Kenneth Holder. L’accusé sera condamné le 30 juin 2021. Le juge Holder a indiqué qu’il ordonnerait l’incarcération de Hines pour une durée de 20 ans, suivie d’une période de cinq ans de surveillance après la libération.
Selon les accusations, a déclaré le procureur Katz, vers 4h30 du matin, le3 juin, l’accusé s’est approché de Derrick Stansbury, 26 ans, alors qu’il était assis à l’intérieur d’une camionnette garée sur la 230e rue. L’accusé a pointé une arme vers la victime et a tiré plusieurs fois dans le véhicule. M. Stansbury a été touché une fois à la poitrine et une seconde balle a pénétré dans le bas de son dos. Il est décédé des suites de ses blessures.
L’enquête a été menée par des détectives affectés au 105e arrondissement de la police de New York.
L’assistante principale du procureur Tara DiGregorio, du bureau des homicides du procureur, a poursuivi l’affaire sous la supervision des assistants du procureur Peter McCormack III, chef adjoint principal du bureau, John Kosinski et Karen Ross, chefs adjoints du bureau, et sous la supervision générale de l’assistant exécutif du procureur pour les crimes majeurs, Daniel Saunders.