Communiqués de presse
LE PROCUREUR DU QUEENS DÉPOSE UNE REQUÊTE CONJOINTE POUR ANNULER UNE CONDAMNATION POUR UN VOL COMMIS EN 1995
Le procureur du comté de Queens, Melinda Katz, a déposé aujourd’hui une requête conjointe avec la défense pour annuler la condamnation et la peine de 15 ans de l’accusé Chad Breland pour un vol à main armée commis le 27 novembre 1995 dans le quartier de Far Rockaway, dans le Queens. Breland est représenté par…
UN CONDUCTEUR DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE À DES ACCUSATIONS D’HOMICIDE VÉHICULAIRE DANS UN ACCIDENT QUI A TUÉ UN PASSAGER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Nicholas Thompson, 36 ans, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 17 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide aggravé par véhicule. Le défendeur a atteint des vitesses de 97 mph alors qu’il conduisait en état d’ébriété. Une femme de 32 ans…
LE PROCUREUR MELINDA KATZ ORGANISE LA CELEBRATION DU MOIS DE L’HERITAGE HISPANIQUE EN RENDANT UN HOMMAGE PARTICULIER AUX LEADERS DE LA COMMUNAUTE LOCALE [PHOTOS]
Le procureur du Queens, Melinda Katz, en partenariat avec son conseil consultatif latino, a organisé une célébration annuelle en l’honneur du Mois de l’héritage hispanique hier soir lors d’un événement en personne dans un lieu local, La Boom, à Woodside. Le programme comprenait des récompenses spéciales en l’honneur de membres notables de la communauté d’origine…
UN HOMME DE LONG ISLAND INCULPÉ POUR UN MEURTRE NON ÉLUCIDÉ DANS LA MORT PAR BALLE D’UN PÈRE DE 34 ANS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Michael Brown, 37 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens, l’accusant de meurtre et d’autres crimes dans l’assassinat d’un homme de 34 ans. L’accusé aurait tiré sur la victime depuis un véhicule qui passait à St. Albans en septembre 2018. Le procureur…
UN HOMME DE MANHATTAN INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR POIGNARDÉ UN HOMME DANS UN PARC DU QUARTIER D’ELMHURST
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Daniel Deloir, 37 ans, a été inculpé de tentative de meurtre, d’agression et d’autres délits pour avoir prétendument attaqué un homme dans le parc Hoffman à Elmhurst, dans le Queens, le mois dernier. Le procureur Katz a déclaré : « La violence n’est jamais un moyen…
UN CONDUCTEUR DU QUEENS CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR AVOIR TUÉ UN PIÉTON
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jorge Samaniego, 52 ans, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 15 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide aggravé sur un véhicule. L’accusé a causé la mort d’un piéton en décembre 2019 lors d’une série d’accidents de voiture à Woodside, dans…
UN HOMME DU BRONX RECONNU COUPABLE DE MEURTRE LORS D’UN CAMBRIOLAGE RATÉ À SOUTH RICHMOND HILL EN 2016
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jose Pichardo, 27 ans, a été reconnu coupable de meurtre et d’autres crimes pour sa participation à un cambriolage raté qui a entraîné la mort d’un homme de 20 ans. La victime a été poignardée à mort lorsque l’accusé et d’autres personnes se sont introduits…
UN HOMME DE 20 ANS EST INCULPÉ POUR LE DÉCÈS D’UN EMPLOYÉ DE TERRAIN DE GOLF ; L’ACCUSÉ AURAIT JETÉ LA VICTIME ÂGÉE AU SOL.
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Mangaran, 20 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour agression et homicide par négligence criminelle. L’accusé aurait jeté à terre un employé âgé du terrain de golf de Forest Park en…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ POUR AVOIR TRANSPORTÉ DES ARMES ET DES MUNITIONS À NEW YORK APRÈS AVOIR ACHETÉ DES ARMES DANS UNE FOIRE AUX ARMES EN PENNSYLVANIE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard McCormick, 42 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême sur la base d’un acte d’accusation de 120 chefs d’inculpation pour tentative de possession criminelle d’une arme et d’autres délits. L’accusé aurait acheté une cache…
UN GRAND JURY INCULPE UN HABITANT DE BROOKLYN POUR UN ACCIDENT AVEC DÉLIT DE FUITE QUI A TUÉ UNE FEMME LA VEILLE DE NOËL L’ANNÉE DERNIÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Jason Liriano, 23 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour homicide par négligence criminelle et autres délits pour avoir percuté un véhicule et s’être enfui à pied. L’accident a tué la passagère d’une…
MELINDA KATZ, PROCUREUR DU QUEENS, ANNONCE L’OCTROI DE SUBVENTIONS À SIX GROUPES POUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET DE PRÉVENTION DE LA VIOLENCE DANS LA COMMUNAUTÉ DU QUEENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que des subventions ont été accordées à six organisations communautaires pour la mise en œuvre du projet de prévention de la violence dans la communauté du Queens (Queens Community Violence Prevention Project, QCVPP). L’initiative du procureur vise à améliorer la sécurité publique et à promouvoir une…
UN HOMME DE BROOKLYN INCULPÉ POUR LE MEURTRE D’UN ADOLESCENT DE CORONA
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Dennis Vassilenko, 18 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre. Une coaccusée est accusée dans l’acte d’accusation d’avoir entravé les poursuites. Le 7 juillet 2021, Vassilenko aurait tiré sur un jeune…
LE COACCUSÉ EST INCULPÉ PAR LE GRAND JURY ET ACCUSÉ D’ENTRAVE AUX POURSUITES DANS L’AFFAIRE DE L’ASSASSINAT PAR BALLE D’AAMIR GRIFFIN, ÂGÉ DE 14 ANS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Tymirh Bey-Foster, 18 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour entrave à l’action publique pour son rôle dans le meurtre par erreur d’identité d’Aamir Griffin. La victime, âgée de 14 ans, a…
UN RÉSIDENT DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT PAR BALLE EN 2019 D’UN HOMME QUI FUYAIT L’ACCUSÉ
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Keanu Suckoo, 21 ans, avait plaidé coupable d’homicide involontaire dans l’affaire de la mort par balle d’un homme de 27 ans. La victime a été abattue alors qu’elle courait dans la rue à Jamaica, dans le Queens, en mars 2019. Le procureur Katz a déclaré…
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR AFFRONTÉ LA POLICE DE NEW YORK À OZONE PARK
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Marco Mosquera, 43 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens County et a comparu devant la Cour suprême pour tentative de meurtre, enlèvement et autres chefs d’accusation pour avoir pointé des armes à feu chargées sur sa femme et tiré à plusieurs…
UN RÉSIDENT DU BRONX INCULPÉ DE MEURTRE DANS L’ASSASSINAT PAR BALLE D’UN HOMME DE ST. ALBANS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard Swygert, 19 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre, agression et autres chefs d’accusation. Le résident du Bronx est accusé d’avoir abattu un homme de 22 ans du Queens et…
UN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ D’AGRESSION, DE CONTREFAÇON, DE PORT D’ARME ET PLUS ENCORE APRÈS AVOIR FONCÉ SUR UNE VOITURE DE POLICE À UN BARRAGE ROUTIER AU MOIS D’AOÛT
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Griffiths, 24 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour détention d’armes à feu, possession criminelle de biens volés, possession d’un faux instrument et d’autres délits. Le prévenu était prétendument à bord d’une voiture…
L’ACCUSÉ DU VOL DE FRET DE JFK PLAIDE COUPABLE DE POSSESSION CRIMINELLE DE BIENS VOLÉS
La procureure du district du Queens, Melinda Katz, et le responsable de la sécurité de l’autorité portuaire, John Bilich, ont annoncé aujourd’hui que David Lacarriere, 34 ans, a plaidé coupable de possession criminelle de biens volés au premier degré pour son implication dans le vol de marchandises d’une valeur de plus de 4 millions de…
UNE FEMME DU QUEENS INCULPÉE DE CRIME DE HAINE POUR AVOIR DÉTRUIT DES STATUES À L’ÉGLISE CATHOLIQUE DE FOREST HILLS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jacqueline Nikiena, 23 ans, a été inculpée de méfait criminel dans le cadre d’un crime de haine pour avoir détruit deux statues devant une église à Forest Hills, dans le Queens. Le prévenu aurait arraché les statues et les aurait mises en pièces tôt le…
UN HABITANT DU CONNECTICUT INCULPÉ D’HOMICIDE INVOLONTAIRE ET DE CONDUITE EN ÉTAT D’IVRESSE APRÈS LA MORT D’UN MOTOCYCLISTE SUR LA VOIE RAPIDE DE LONG ISLAND
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jorge Serrano, 30 ans, a été inculpé d’homicide involontaire et de conduite en état d’ivresse pour avoir percuté une moto tout-terrain sur la Long Island Expressway et tué son pilote. Serrano aurait également percuté un cyclomoteur, dont le conducteur a été hospitalisé avec une jambe…